Shaky Nancy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro chords: D C B Am
أوتار المقدمة: D C B Am
Chorus:
جوقة:
Here she comes and there she goes
هنا تأتي وهناك تذهب
Nothing on her fingers, nothing on her toes
لا شيء على أصابعها، لا شيء على أصابع قدميها
Why she comes, nobody knows
لماذا تأتي، لا أحد يعرف
Here comes Shaky Nancy
هنا يأتي مهزوز نانسي
Don't be believing, she melts in your hand
لا تصدق، إنها تذوب في يدك
Runs with the tide and she shifts with the sand
يجري مع المد ويتحرك مع الرمال
She'll send you a message and turn to stone
سوف ترسل لك رسالة وتتحول إلى حجر
She's a hard girl, Nancy
إنها فتاة صعبة، نانسي
One cold morning, ice on the sea
ذات صباح بارد، جليد على البحر
Shaky Nancy, won't you lean on me?
مهزوزة نانسي، لن تتكئ علي؟
Must mean something, how can you lose?
يجب أن يعني شيئا، كيف يمكنك أن تخسر؟
There's nothing choosy or chancy
لا يوجد شيء انتقائي أو مصادفة
Nancy went walking, she's gone for the day
ذهبت نانسي للمشي، لقد ذهبت لهذا اليوم
When she comes back, she's been two years away
عندما عادت، كانت قد مرت عامين
There's still tears in her eyes
ولا تزال هناك دموع في عينيها
Who'll say a prayer for Nancy?
من سيصلي لنانسي؟
Throw me a bottle, throw me a bowl
رمي لي زجاجة، رمي لي وعاء
And you throw what's left of me into the hole
وترمي ما تبقى مني في الحفرة
I'll take a sleep, I'll take a sleep
سوف آخذ النوم، سوف آخذ النوم
And I'll dream sweet dreams of Nancy
وسوف أحلم بأحلام سعيدة لنانسي