Bittersweet Love Paroles Traduction Française

Intro: A A7 Bm E
Intro : A A7 Bm E
It suddenly caught me and I'm doin' it again
Ça m'a soudainement attrapé et je recommence
Wonderin' why you and I can't be friends
Je me demande pourquoi toi et moi ne pouvons pas être amis
Oh but then if you tried, it seems I'd have known when
Oh mais alors si tu avais essayé, il semble que j'aurais su quand
But there ain't no more, you've shut the door, it's the end
Mais il n'y en a plus, tu as fermé la porte, c'est la fin
Chorus:
Chœur :
Of a bittersweet love one that called us to play
D'un amour doux-amer qui nous a appelé à jouer
But we had cryin' and sighin' every day
Mais nous avions pleuré et soupiré tous les jours
Bittersweet love, how we fell to it's prey
Amour doux-amer, comment nous sommes tombés sur cette proie
And you know that cryin' and sighin' ain't the way
Et tu sais que pleurer et soupirer n'est pas la bonne solution
Oh, baby, maybe someday we'll understand
Oh, bébé, peut-être qu'un jour nous comprendrons
Where the love we saw dreams and all fit in the plan
Où l'amour nous avons vu des rêves et tout s'inscrit dans le plan
by: Jos Duarte
par: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com