Alone Against the Wind Liedtext Deutsche Übersetzung

ALONE AGAINST THE WIND - Richie Kotzen
ALLEIN GEGEN DEN WIND – Richie Kotzen
Tuning - Eb
Stimmung - Es
INTRO ? fingerpicking plus chords
EINFÜHRUNG? Fingerpicking plus Akkorde
e---11---11h12----11----9---9-- 11--9----7-/-9-\--6----
e---11---11h12----11----9---9-- 11--9----7-/-9-\\--6----
Another long night In a far away city
Eine weitere lange Nacht in einer weit entfernten Stadt
And another conversation that Don't really matter to me
Und noch ein Gespräch, das mir eigentlich egal ist
I left my heart in your hands And I only think and talk about
Ich habe mein Herz in deinen Händen gelassen Und ich denke und rede nur darüber
Is how many days until I'll be with you
Ist, wie viele Tage es noch dauern wird, bis ich bei dir sein werde
Because I'm feeling so alone I got my head up to the phone
Weil ich mich so allein fühle, habe ich meinen Kopf zum Telefon gehoben
All I hear is voice Sayin' baby come home
Alles, was ich höre, ist eine Stimme, die sagt: „Baby, komm nach Hause.“
And I feel like I'm alone Even though people tell me I'm loved
Und ich fühle mich allein, auch wenn die Leute mir sagen, dass ich geliebt werde
I know that it's me and myself Alone against the wind
Ich weiß, dass ich es bin, allein gegen den Wind
Seven more days and seven more nights
Sieben weitere Tage und sieben weitere Nächte
And a little bit of flyin' Baby stop cryin' I'm coming home soon
Und ein bisschen fliegen, Baby, hör auf zu weinen, ich komme bald nach Hause
I'm gonna leave it behind This travelin' life
Ich werde es hinter mir lassen Dieses Reiseleben
They couldn't pay enough money to make it worth while losing you
Sie konnten nicht genug Geld bezahlen, damit es sich lohnte, dich zu verlieren
Because I'm feeling so alone I got my head up to the phone
Weil ich mich so allein fühle, habe ich meinen Kopf zum Telefon gehoben
All I hear is voice Sayin' baby come home
Alles, was ich höre, ist eine Stimme, die sagt: „Baby, komm nach Hause.“
And I feel like I'm alone Even though people tell me I'm loved
Und ich fühle mich allein, auch wenn die Leute mir sagen, dass ich geliebt werde
I know that it's me and myself Alone against the wind
Ich weiß, dass ich es bin, allein gegen den Wind
SOLO over chords: B D#m7 E F# (x2)
SOLO über Akkorde: B D#m7 E F# (x2)
Because I'm feeling so alone I got my head up to the phone
Weil ich mich so allein fühle, habe ich meinen Kopf zum Telefon gehoben
All I hear is voice Sayin' baby come home
Alles, was ich höre, ist eine Stimme, die sagt: „Baby, komm nach Hause.“
And I feel like I'm alone Even though people tell me I'm loved
Und ich fühle mich allein, auch wenn die Leute mir sagen, dass ich geliebt werde
I know that it's me and myself Alone against the wind
Ich weiß, dass ich es bin, allein gegen den Wind
Repeat Intro and end
Wiederholen Sie Intro und Ende