A Wonder Like You كلمات أغنية ترجمة عربية

A Wonder Like You:Ricky Nelson.
عجب مثلك: ريكي نيلسون.
#11 in 1961.
رقم 11 سنة 1961.
#1.(Capo 1st fret for orig.)
#1.(الحنق الأول لكابو للأصل.)
I've seen the snow-white mountains of Alaska,
لقد رأيت جبال ألاسكا البيضاء كالثلج،
I've sailed along the rivers of Peru.
لقد أبحرت على طول أنهار بيرو.
I've seen the world and all its Seven Wonders,
لقد رأيت العالم بكل عجائبه السبع،
But I've never seen a wonder like you.
لكني لم أرى أعجوبة مثلك قط.
#2.
#2.
I've stood upon the pyramids of Egypt,
لقد وقفت على أهرامات مصر،
Far away across the ocean blue.
بعيدًا عبر المحيط الأزرق.
I've seen the island beauties of Hawaii,
لقد رأيت جمال جزيرة هاواي،
But I've never seen a beauty like you.
لكني لم أرى جمالاً مثلك من قبل.
CHORUS:
الجوقة:
I've gazed at the White Cliffs Of Dover.
لقد حدقت في المنحدرات البيضاء في دوفر.
There's not a place I didn't see.
لا يوجد مكان لم أره.
Now that my travels are over,
والآن بعد أن انتهت رحلاتي،
I wish you had been there with me.
أتمنى لو كنت هناك معي.
#3.
#3.
I've seen the pretty dancing girls of Siam.
لقد رأيت فتيات سيام الجميلات يرقصن.
The happy Polynesian people, too.
والشعب البولينيزي السعيد أيضًا.
But they're not as happy as I am,
لكنهم ليسوا سعداء مثلي،
cause they haven't got a wonder like you.
لأنهم ليس لديهم أعجوبة مثلك.
CHORUS:
الجوقة:
REPEAT#3.
كرر رقم 3.
ADD:
إضافة:
They haven't got a wonder like you.
ليس لديهم عجب مثلك.
No, they haven't got a wonder like you.
لا، ليس لديهم أعجوبة مثلك.
No, they haven't got a wonder like you.
لا، ليس لديهم أعجوبة مثلك.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.