Don'€™t Get Above Your Raising Paroles Traduction Française

Ricky Skaggs Don't Get Above Your Raising by Lester Flatt
Ricky Skaggs ne dépasse pas votre augmentation par Lester Flatt
Earl Scruggs
Earl Scruggs
Ricky Skaggs Guitar (Acoustic & electric), Guitar, Mandolin,
Ricky Skaggs Guitare (Acoustique et électrique), Guitare, Mandoline,
Fiddle
Violon
Jerry Douglas Dobro
Jerry Douglas Dobro
Ray Flacke Guitar (Electric)
Guitare Ray Flacke (électrique)
Sonny Curtis Guitar (Acoustic)
Sonny Curtis Guitare (Acoustique)
Buck White Piano
Piano blanc Buck
Lea Jane Berinati Vocals
Léa Jane Berinati Voix
Bruce Bouton steel guitar
Guitare acier Bruce Bouton
Dennis Burnside Piano, fender rhodes
Dennis Burnside Piano, Fender Rhodes
Bobby Hicks Fiddle
Bobby Hicks violon
Jerry Kroon drums
Batterie Jerry Kroon
Joe Osborne Bass
Joe Osborne basse
Cheryl Warren Vocals
Cheryl Warren Voix
Sharon White Vocals
Sharon White chant
Now I got a gal that's sweet to me
Maintenant j'ai une fille qui est gentille avec moi
She just ain't what she used to be
Elle n'est tout simplement plus ce qu'elle était
Just a little high headed
Juste un peu la tête haute
Thats plain to see
C'est évident à voir
Don't get above your raising
Ne dépassez pas votre augmentation
Stay down on earth with me
Reste sur terre avec moi
Now looky here gal don't you high hat me
Maintenant, regarde ici, ma fille, ne me chapeaute pas
I ain't forgot what you used to be
Je n'ai pas oublié ce que tu étais
When you didn't have nothing
Quand tu n'avais rien
That was plain to see
C'était évident à voir
Don't get above your raising
Ne dépassez pas votre augmentation
Stay down on earth with me
Reste sur terre avec moi
Now you need not hold your head so high
Maintenant tu n'as plus besoin de garder la tête si haute
Every time you pass me by
Chaque fois que tu me dépasses
For it don't mean nothing
Car ça ne veut rien dire
To me you see
Pour moi tu vois
Don't get above your raising
Ne dépassez pas votre augmentation
Stay sown on earth with me
Reste semé sur terre avec moi
Now looky here gal you better be yourself
Maintenant regarde ici, ma fille, tu ferais mieux d'être toi-même
And leave that other stuff on the shelf
Et laisse ces autres trucs sur l'étagère
You're country baby
Tu es à la campagne bébé
That's plain to see
C'est évident à voir
Don't get above your raising
Ne dépassez pas votre augmentation
Stay down on earth with me
Reste sur terre avec moi
Now I got a gal that's sweet to me
Maintenant j'ai une fille qui est gentille avec moi
She just ain't what she used to be
Elle n'est tout simplement plus ce qu'elle était
Just a little high headed
Juste un peu la tête haute
Thats plain to see
C'est évident à voir
Don't get above your raising
Ne dépassez pas votre augmentation
Stay down on earth with me
Reste sur terre avec moi
From Ricky Skaggs "Waitin For The Sun To Shine"
De Ricky Skaggs "En attendant que le soleil brille"
Epic Records 1981
Records épiques 1981
Acuff Rose Publishing
Éditions Acuff Rose