Honey (Open That Door) Liedtext Deutsche Übersetzung

(Chorus)
(Chor)
Honey,honey, honey won't you open that door
Schatz, Schatz, Schatz, öffnest du nicht die Tür?
This is your sweet Daddy don't you love me no more
Das ist dein süßer Papa, liebst du mich nicht mehr?
Its cold outside let me sleep on the floor
Da es draußen kalt ist, kann ich auf dem Boden schlafen
Honey won't you open that door
Schatz, öffnest du nicht die Tür?
I honky tonked around Dallas I got in a poker game
Ich bin in Dallas herumgepfiffen, als ich bei einem Pokerspiel dabei war
But somebody must have been cheating I lost everything but my name
Aber irgendjemand muss betrogen haben, ich habe alles außer meinem Namen verloren
I walked halfway to Memphis I finally got back home
Ich ging auf halbem Weg nach Memphis und kam schließlich wieder nach Hause
But I'd been better off where I was cause here's when things went wrong
Aber dort, wo ich war, ging es mir besser, denn hier ging es schief
(Chorus)
(Chor)
(Solo)
(Solo)
I went right down to see ol Bob I thought he was my friend
Ich ging direkt hinunter, um den alten Bob zu sehen, ich dachte, er wäre mein Freund
The landlord said that Bobs not here the police done haul Him in
Der Vermieter sagte, dass Bobs nicht hier sei, die Polizei habe ihn eingeholt
I ran right back to little honeys house I got me a rockin chair
Ich rannte direkt zurück zum Haus des kleinen Schatzes und besorgte mir einen Schaukelstuhl
Now honey if you don't open that door I'm gonna rock on away from her
Nun, Schatz, wenn du die Tür nicht öffnest, werde ich von ihr wegrocken
(Chorus)2x
(Chor)2x
(End with)
(Ende mit)
Honey, honey, honey, honey,
Honig, Honig, Honig, Honig,
No chord. C
Kein Akkord. C
Now honey won't you open that door?
Nun, Schatz, öffnest du nicht die Tür?