Honey (Open That Door) Songtekst Nederlandse Vertaling

(Chorus)
(koor)
Honey,honey, honey won't you open that door
Schatje, lieverd, lieverd, wil je die deur niet opendoen
This is your sweet Daddy don't you love me no more
Dit is je lieve papa, hou niet meer van me
Its cold outside let me sleep on the floor
Het is koud buiten, laat me op de grond slapen
Honey won't you open that door
Lieverd, wil je die deur niet openen?
I honky tonked around Dallas I got in a poker game
Ik toeterde door Dallas, waar ik een pokerspel speelde
But somebody must have been cheating I lost everything but my name
Maar iemand moet vals spelen. Ik ben alles kwijt, behalve mijn naam
I walked halfway to Memphis I finally got back home
Ik liep halverwege Memphis en kwam eindelijk thuis
But I'd been better off where I was cause here's when things went wrong
Maar ik was beter af geweest waar ik was, want hier gingen de dingen mis
(Chorus)
(koor)
(Solo)
(Solo)
I went right down to see ol Bob I thought he was my friend
Ik ging meteen naar beneden om oude Bob te zien. Ik dacht dat hij mijn vriend was
The landlord said that Bobs not here the police done haul Him in
De huisbaas zei dat Bobs niet hier was, de politie had hem binnengehaald
I ran right back to little honeys house I got me a rockin chair
Ik rende regelrecht terug naar het kleine honinghuis. Ik kocht een schommelstoel voor me
Now honey if you don't open that door I'm gonna rock on away from her
Lieverd, als je die deur niet opendoet, ga ik bij haar weg
(Chorus)2x
(koor)2x
(End with)
(Eindig met)
Honey, honey, honey, honey,
Honing, honing, honing, honing,
No chord. C
Geen akkoord. C
Now honey won't you open that door?
Nou lieverd, wil je die deur niet openen?