New Star Shining Songtekst Nederlandse Vertaling

capo in 4th fret
capo op de 4e fret
(1st verse)
(1e vers)
They didn't own a house No crib, no toys were waiting
Ze hadden geen huis. Er lag geen wiegje, er lag geen speelgoed klaar
Still, they had their love for the child they were anticipating
Toch hadden ze hun liefde voor het kind dat ze verwachtten
He was born one winter night on a road between two towns
Hij werd op een winternacht geboren op een weg tussen twee steden
They wrapped Him up so warm and tight and said, "It looks like heaven's come
Ze wikkelden Hem zo warm en strak in en zeiden: "Het lijkt erop dat de hemel is gekomen
down."
naar beneden."
(chorus)
(refrein)
There was a new star shining in the sky up above
Er scheen een nieuwe ster aan de hemel daarboven
By His light that winter night they found peace and perfect love
Bij Zijn licht vonden ze die winternacht vrede en volmaakte liefde
If we want to find it, I know we always will
Als we het willen vinden, weet ik dat we dat altijd zullen doen
'Cause that new star is shining for us still
Want die nieuwe ster schijnt nog steeds voor ons
(2nd verse)
(2e vers)
They worried how to feed Him. Simple trade was all they knew
Ze maakten zich zorgen hoe ze Hem moesten voeden. Eenvoudige handel was het enige wat ze wisten
It was hard enough to make ends meet when they were only two
Het was al moeilijk genoeg om rond te komen toen ze nog maar twee waren
But the cold, the dark, and hunger, couldn't take away their joy
Maar de kou, het donker en de honger konden hun vreugde niet wegnemen
And they knew that they would find a way for that precious baby boy
En ze wisten dat ze een manier zouden vinden voor dat dierbare jongetje
(chorus)
(refrein)
There was a new star shining in the sky up above
Er scheen een nieuwe ster aan de hemel daarboven
By His light that winter night they found peace and perfect love
Bij Zijn licht vonden ze die winternacht vrede en volmaakte liefde
If we want to find it, I know we always will
Als we het willen vinden, weet ik dat we dat altijd zullen doen
'Cause that new star is shining for us still
Want die nieuwe ster schijnt nog steeds voor ons
If we want to find it, I know we always will
Als we het willen vinden, weet ik dat we dat altijd zullen doen
'Cause that new star is shining for us still
Want die nieuwe ster schijnt nog steeds voor ons
This song was obviously released for Christmas. But Mr Skaggs also released
Dit nummer is duidelijk voor Kerstmis uitgebracht. Maar meneer Skaggs liet ook los
it on an album quite some time ago. I had this album at one time. But
het stond een tijdje geleden op een album. Ik heb dit album ooit gehad. Maar
since lost track of it. Hope you enjoy it. I still do.
sindsdien uit het oog verloren. Ik hoop dat je ervan geniet. Dat doe ik nog steeds.