Final Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I never should have waited so long to say
Bunu söylemek için asla bu kadar beklememeliydim
what is going on since the very first day
ilk günden beri neler oluyor
thought that you would stay forever with me
sonsuza kadar benimle kalacağını düşündüm
but the time has come to leave
ama ayrılma zamanı geldi
horus
horus
before we turn off the lights
ışıkları kapatmadan önce
and close our eyes
ve gözlerimizi kapat
i'll tell you a secret
sana bir sır vereceğim
i held all my life
hayatım boyunca tuttum
its you i live for
senin için yaşıyorum
and for you i die
ve senin için ölüyorum
so i lay here with you
bu yüzden burada seninle yatıyorum
in our final goodbye
son vedamızda
Hold, draw me close, close to my lips
Tut, beni yakına çek, dudaklarıma yaklaştır
Listen intently as I tell you this
Sana bunu anlatırken dikkatle dinle
Outside the world wages its wars,
Dünyanın dışında savaşlar sürüyor,
I'll rest in peace as long as you know
Bildiğin sürece huzur içinde yatacağım
horus
horus
Before we turn out the lights and close our eyes
Işıkları söndürmeden ve gözlerimizi kapatmadan önce
I'll tell you a secret I've held all my life
Sana hayatım boyunca sakladığım bir sırrı anlatacağım
Its you that I live for, and for you I die
Senin için yaşıyorum ve senin için ölüyorum
So I'll Lay here with you 'til the final goodbye
Bu yüzden son elvedaya kadar burada seninle yatacağım
ridge
sırt
Promise our love
Aşkımıza söz ver
Would carry on
Devam ederdim
until time eternal we belong
sonsuza kadar ait olduğumuz zamana kadar
horus
horus
Before we turn out the lights and close our eyes
Işıkları söndürmeden ve gözlerimizi kapatmadan önce
I'll tell you a secret I've held all my life
Sana hayatım boyunca sakladığım bir sırrı anlatacağım
It's you that I live for, and for you I die
Senin için yaşıyorum ve senin için ölüyorum
So I'll lay here with you till the final goodbye
Bu yüzden son elvedaya kadar burada seninle yatacağım
His respectful lips for the last time
Saygılı dudakları son kez
And spell out the lyrics to love in the sky
Ve gökyüzündeki aşkın sözlerini hecele
Its you that I live for and for you I die
Senin için yaşıyorum ve senin için ölüyorum
So I'll lay here with you till the final goodbye
Bu yüzden son elvedaya kadar burada seninle yatacağım