Pon de Replay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rihanna – Pon de Replay

by Rihanna

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rihanna Pon de Replay

horus
Horus
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
It goes 1 by 1 even 2 by 2
To idzie 1 na 1, a nawet 2 na 2
Everybody on the floor let me show you how we do
Niech wszyscy na parkiecie pokażą wam, jak sobie radzimy
Lets go dip it low then you bring it up slow
Opuśćmy to nisko, a potem powoli podnośmy
Wind it up 1 time wind it back once more
Nawiń 1 raz, nawiń jeszcze raz
Pre-horus
Przed Horusem
Run, run, run, run
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij
Everybody move run
Wszyscy ruszajcie się, uciekajcie
Lemme see you move and
Pozwól mi zobaczyć, jak się ruszasz i
Rock it til the grooves done
Rozkołysz się, aż rowki się skończą
Shake it til the moon becomes the sun (sun)
Trzęś nim, aż księżyc stanie się słońcem (słońcem)
Everybody in the club give me a run (run)
Wszyscy w klubie dają mi szansę (uciekają)
If you ready to move say it (yeah yeah)
Jeśli jesteś gotowy do ruchu, powiedz to (tak, tak)
One time for your mind say it (yeah yeah)
Powiedz to raz swojemu umysłowi (tak, tak)
Well I'm ready for ya
Cóż, jestem na ciebie gotowy
Come let me show ya
Chodź, pokażę ci
You want to groove I'mma show you how to move
Chcesz się pobawić, pokażę ci, jak się poruszać
Come come
Przyjdź, przyjdź
horus
Horus
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Post-horus
Po-horusie
Hey Mr
Hej panie
Please Mr. DJ
Proszę Panie DJ
Tell me if you hear me
Powiedz mi, czy mnie słyszysz
Turn the music up
Włącz muzykę
Hey Mr
Hej panie
Please Mr. DJ
Proszę Panie DJ
Tell me if you hear me
Powiedz mi, czy mnie słyszysz
Turn the music up
Włącz muzykę
It goes 1 by 1 even 2 by 2
To idzie 1 na 1, a nawet 2 na 2
Everybody in the club gon be rockin when I'm through
Kiedy skończę, wszyscy w klubie będą się świetnie bawić
Let the bass from the speakers run through ya sneakers
Pozwól, aby bas z głośników płynął przez Twoje tenisówki
Move both ya feet and run to the beat
Poruszaj obiema nogami i biegnij do rytmu
Pre-horus
Przed Horusem
Run, run, run, run
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij
Everybody move run
Wszyscy ruszajcie się, uciekajcie
Lemme see you move and
Pozwól mi zobaczyć, jak się ruszasz i
Rock it til the grooves done
Rozkołysz się, aż rowki się skończą
Shake it til the moon becomes the sun (sun)
Trzęś nim, aż księżyc stanie się słońcem (słońcem)
Everybody in the club give me a run (run)
Wszyscy w klubie dają mi szansę (uciekają)
If you ready to move say it (yeah yeah)
Jeśli jesteś gotowy do ruchu, powiedz to (tak, tak)
One time for your mind say it (yeah yeah)
Powiedz to raz swojemu umysłowi (tak, tak)
Well I'm ready for ya
Cóż, jestem na ciebie gotowy
Come let me show ya
Chodź, pokażę ci
You want to groove I'mma show you how to move
Chcesz się pobawić, pokażę ci, jak się poruszać
Come come
Przyjdź, przyjdź
horus
Horus
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Post-horus
Po-horusie
Hey Mr
Hej panie
Please Mr. DJ
Proszę Panie DJ
Tell me if you hear me
Powiedz mi, czy mnie słyszysz
Turn the music up
Włącz muzykę
Hey Mr
Hej panie
Please Mr. DJ
Proszę Panie DJ
Tell me if you hear me
Powiedz mi, czy mnie słyszysz
Turn the music up
Włącz muzykę
ridge
grzbiet
Okay everybody get down if you feel me
OK, wszyscy na dół, jeśli mnie czujecie
Put your hands up to the ceiling
Podnieś ręce do sufitu
Okay everybody get down if you feel me
OK, wszyscy na dół, jeśli mnie czujecie
Put your hands up to the ceiling
Podnieś ręce do sufitu
Okay everybody get down if you feel me
OK, wszyscy na dół, jeśli mnie czujecie
Put your hands up to the ceiling
Podnieś ręce do sufitu
Okay everybody get down if you feel me
OK, wszyscy na dół, jeśli mnie czujecie
Put your hands up to the ceiling
Podnieś ręce do sufitu
horus
Horus
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
Come Mr. DJ song pon de replay
Przyjdź i odtwórz piosenkę Mr. DJ
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Wszyscy na parkiecie chcą czegoś więcej
Come Mr. DJ won't you turn the music up
Chodź, Panie DJ, czy nie podgłośniłbyś muzyki?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.