Shut Up and Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: (E B C# F# B C#)(twice)(Heavy, bass in 2nd pass)
Intro: (E B C# F# B C#) (dwa razy) (Ciężki, bas w drugim przebiegu)
(Light guitar) E B C#
(Lekka gitara) E B C#
I've been looking for a driver who is qualified
Szukam kierowcy z kwalifikacjami
So if you think that you're the one step into my ride
Więc jeśli myślisz, że jesteś jednym krokiem na mojej drodze
I'm a fine tuned super sonic speed machine
Jestem doskonale dostrojoną, superdźwiękową maszyną
With a sunroof top an' a gangsta lean
Z otwieranym dachem i gangsterskim pochyleniem
Refrain:
Powstrzymaj się:
E(Heavy Staccato) B C#
E (ciężkie staccato) B C#
So if you feel me let me know, know, know
Więc jeśli mnie czujesz, daj mi znać, wiedzieć, wiedzieć
Come on and what you're waiting for, for, for
Chodź i na co czekasz, na, na
My engine is ready to explode, explode, explode
Mój silnik jest gotowy eksplodować, eksplodować, eksplodować
So start me up and watch me go, go, go, go
Więc rozgrzej mnie i patrz, jak idę, idę, idę, idę
Chorus:
Chór:
Getcha way you wanna go if you know, what I mean
Jedź tak, jak chcesz, jeśli wiesz, co mam na myśli
Got a ride that smoother than a limousine
Jeździłem płynniej niż limuzyną
Can you handle the curves can you run all the lights
Czy poradzisz sobie z zakrętami, czy potrafisz włączyć wszystkie światła?
If you can baby boy, than we can go all night
Jeśli możesz, chłopcze, możemy iść całą noc
Cause it's zero to sixty in three-point-five
Bo jest od zera do sześćdziesięciu w trzy przecinek pięć
Baby you got the keys
Kochanie, masz klucze
N/C E B C# F# B C#
N/C E B C# F# B C#
Now shut up and drive, drive, drive Shut up and drive, drive, drive
A teraz zamknij się i jedź, jedź, jedź. Zamknij się i jedź, jedź, jedź
(Verse chords)
(Akordy zwrotki)
I got class like a fifty cent Cadillac
Mam klasę jak pięćdziesięciocentowy Cadillac
Start over drive with a whole Lot of boom in the back
Zacznij od nowa, mając z tyłu mnóstwo wysięgnika
You look like you can handle what's under my hood
Wyglądasz, jakbyś poradził sobie z tym, co mam pod maską
You keeping saying that you will boy I wish you would
Ciągle mówisz, że to zrobisz, chłopcze, chciałbym, żebyś to zrobił
Refrain:
Powstrzymaj się:
Chorus:
Chór:
Bridge: (a cappella)
Mostek: (a cappella)
You play that game got what I got
Grasz w tę grę i masz to, co ja
Get it, get it don't stop, It's a sure shot
Zdobądź, zdobądź, nie przestawaj. To pewny strzał
Ain't a Ferrari, huh boy, I'm sorry
To nie Ferrari, chłopcze, przykro mi
I ain't need to worry, so step inside
Nie muszę się martwić, więc wejdź do środka
And ride,ride,ride,drive,drive,drive
I jedź, jedź, jedź, jedź, jedź, jedź, jedź
Refrain: (Drums only)
Refren: (tylko perkusja)
Chorus:
Chór:
Shut up and drive, drive, drive, Shut up and drive, drive, drive
Zamknij się i jedź, jedź, jedź, Zamknij się i jedź, jedź, jedź