Science vs. Romance Letras Tradução em Português
Rilo Kiley - Ciência vs. Romance
by Rilo Kiley
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i used to think if i could realize i'd die
eu costumava pensar que se eu pudesse perceber que morreria
then i would be a lot nicer
então eu seria muito melhor
used to believe in a lot more
costumava acreditar em muito mais
now i just see straight ahead
agora eu apenas vejo em frente
that's not to say i don't have good times
isso não quer dizer que não tenho bons momentos
but as for my days
mas quanto aos meus dias
i spend them waiting
eu os gasto esperando
crash sites keep me up at night
sites de acidentes me mantêm acordado à noite
impact division it splits in two
divisão de impacto ele se divide em dois
directly underneath you
diretamente abaixo de você
as for those things (as for those things)
quanto a essas coisas (quanto a essas coisas)
that act as markers in your life
que funcionam como marcadores em sua vida
but in between (but in between)
mas no meio (mas no meio)
you can't remember
você não consegue se lembrar
and so it seems (and so it seems)
e assim parece (e assim parece)
that you've grown up and over me
que você cresceu e me superou
and these silly things (these silly things)
e essas coisas bobas (essas coisas bobas)
i like to dwell on
eu gosto de insistir
test sites keep me up at night
sites de teste me mantêm acordado à noite
chainlink and meters
elo de corrente e medidores
i talk to you
eu falo com você
it's cold out there
está frio lá fora
but i'm telling you
mas estou lhe dizendo
i'm lonely too
eu também estou sozinho
facts versus romance
fatos versus romance
you go and call yourself the boss
você vai e se chama de chefe
but we're not robots inside a grid
mas não somos robôs dentro de uma grade
text versus romance
texto versus romance
you go and add it all you want
você vai e adiciona tudo o que quiser
still we're not robots inside a grid
ainda não somos robôs dentro de uma grade
zeros and ones
zeros e uns
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
