Bullshit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Karşı Çıkın - Saçmalık
by Rise Against
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Thank you for your silence, your continuing compliance
Sessizliğiniz ve devam eden itaatiniz için teşekkür ederiz
It's your buried head so deep in sand that ushered in the virus
Virüsün habercisi olan şey senin kuma o kadar derin gömülü kafandır ki
(Oh, no)
(Ah, hayır)
Please don't lift a finger
Lütfen parmağınızı kaldırmayın
Don't get up, just sit right there (Oh, no)
Kalkma, sadece orada otur (Oh, hayır)
Don't worry about the thoughts
Düşünceler için endişelenme
Inside your pretty little head
Sevimli küçük kafanın içinde
Pre-horus
Horus öncesi
So we stick to the script and recite your lines
Bu yüzden senaryoya sadık kalıyoruz ve satırlarınızı okuyoruz
Don't break from the character, just keep it inside
Karakterden kopma, onu içeride tut
horus
horus
But this is bullsh*t (Bullsh*t)
Ama bu saçmalık (saçmalık)
It's finally coming into focus (Focus)
Sonunda odak noktasına geliyor (Odaklanma)
You're lying and I think you know it
Yalan söylüyorsun ve sanırım bunu biliyorsun
But you're too afraid to face the storm you helped create
Ama yaratılmasına yardım ettiğin fırtınayla yüzleşmekten çok korkuyorsun
Yeah, this is bullsh*t (Bullsh*t)
Evet, bu saçmalık (saçmalık)
And did you think I wouldn't notice? (Notice)
Peki fark etmeyeceğimi mi sandın? (Uyarı)
Cracks in your theory are showing like a broken vase
Teorinizdeki çatlaklar kırık bir vazo gibi görünüyor
Your grip around me dissipates
Etrafımdaki tutuşun dağılıyor
And we are separated only by divisions and the walls that we create
Ve biz sadece bölünmelerle ve kendi yarattığımız duvarlarla ayrılıyoruz
(And we are separated only by divisions and the walls that we create)
(Ve biz sadece bölünmelerle ve kendi yarattığımız duvarlarla ayrılıyoruz)
But we are more alike than different when we stop and take a minute face to face
Ama durup yüz yüze geldiğimizde farklı olmaktan çok benzeriz
(But we are more alike than different when we stop and take a minute face to face)
(Fakat durup yüz yüze geldiğimizde farklı olmaktan çok birbirimize benziyoruz)
They say we're divided
Bölündüğümüzü söylüyorlar
And we are conquered
Ve biz fethedildik
Yeah, but our enemies have never been each other, no
Evet ama düşmanlarımız hiçbir zaman birbirleri olmadılar, hayır
horus
horus
'Cause this is bullsh*t (Bullsh*t)
Çünkü bu saçmalık (saçmalık)
It's finally coming into focus (Focus)
Sonunda odak noktasına geliyor (Odaklanma)
You're lying and I think you know it
Yalan söylüyorsun ve sanırım bunu biliyorsun
But you're too afraid to face the storm you helped create
Ama yaratılmasına yardım ettiğin fırtınayla yüzleşmekten çok korkuyorsun
Yeah, this is bullsh*t (Bullsh*t)
Evet, bu saçmalık (saçmalık)
And did you think I wouldn't notice? (Notice)
Peki fark etmeyeceğimi mi sandın? (Uyarı)
Cracks in your theory are showing like a broken vase
Teorinizdeki çatlaklar kırık bir vazo gibi görünüyor
Your grip around me dissipates
Etrafımdaki tutuşun dağılıyor
ridge
sırt
So we scale the walls and fire escapes
Bu yüzden duvarlara ve yangın merdivenlerine tırmanıyoruz
A wheat paste brush and cans of paint
Buğday ezmesi fırçası ve boya kutuları
To cover up your walls with something new
Duvarlarınızı yeni bir şeyle kaplamak için
'Cause we all know, oh
Çünkü hepimiz biliyoruz, ah
Your signs say we're not good enough
İşaretlerin yeterince iyi olmadığımızı söylüyor
Not cute enough, not smart enough
Yeterince sevimli değil, yeterince akıllı değil
Not worth your love, out with the old
Aşkına değmez, eskiyle dışarıda
And in with something new
Ve yeni bir şeyle
reakdown
yeniden inceleme
(Bullsh*t, it's coming around
(Saçmalık, yaklaşıyor
But this is bullsh*t, it's not slowing down
Ama bu saçmalık, yavaşlamıyor
This is bullsh*t, and it always was
Bu saçmalık ve her zaman öyleydi
And this is bullsh*t, and you know it)
Ve bu saçmalık ve sen de bunu biliyorsun)
Bullsh*t, not sorry to say
Saçmalık, bunu söylediğim için kusura bakma
But this is bullsh*t, you've been lying to me
Ama bu saçmalık, bana yalan söylüyorsun
Bullsh*t, and it always was
Saçmalık, ve her zaman öyleydi
And you know, and you know, and you know, and you know
Ve biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun ve biliyorsun
That this is bullsh*t coming right at you
Bu sana gelen saçmalık
Bullsh*t coming home to roost
Eve tünemek için gelmen saçmalık
Bullsh*t and you're too afraid
Saçmalık ve sen çok korkuyorsun
To face the storm you helped create
Yaratılmasına yardım ettiğin fırtınayla yüzleşmek için
This is bullsh*t
Bu saçmalık
This is bullsh*t
Bu saçmalık
Bullsh*t and you're too afraid
Saçmalık ve sen çok korkuyorsun
To face the storm you helped create
Yaratılmasına yardım ettiğin fırtınayla yüzleşmek için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
