Far From Perfect Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Karşı Çıkın - Mükemmelden Uzak

by Rise Against

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rise Against Far From Perfect

Keeping up appearances, don't break now
Görünüşe devam et, şimdi kırılma
We're buckled from the weight
Ağırlıktan büküldük
Pretend to laugh, but don't laugh too loud
Gülüyormuş gibi yap ama çok yüksek sesle gülme
Pre-horus
Horus öncesi
Do you feel the pressure building?
Artan baskıyı hissediyor musunuz?
The anger spilling out now
Öfke dışarı taşıyor artık
Meanwhile, the cracks have formed on the masks we've worn up 'til now
Bu arada şimdiye kadar taktığımız maskelerde çatlaklar oluştu.
horus
horus
We are far from perfect
Mükemmel olmaktan çok uzağız
But perfect as we are
Ama bizim gibi mükemmel
We are bruised, we are broken
Yaralıyız, kırıldık
But we are goddamn works of art
Ama biz kahrolası sanat eserleriyiz
Works of art
Sanat eserleri
Pieces of our hearts are gravitating together but
Kalplerimizin parçaları birbirine doğru çekiliyor ama
Before we could be part of this mosaic
Bu mozaiğin parçası olmadan önce
Pre-horus
Horus öncesi
We had to break apart like glass
Cam gibi kırılmak zorunda kaldık
We're falling faster than stars
Yıldızlardan daha hızlı düşüyoruz
Meanwhile, the cracks have formed on the masks we've worn up 'til now
Bu arada şimdiye kadar taktığımız maskelerde çatlaklar oluştu.
horus
horus
Take a look
Bir göz at
We are far from perfect
Mükemmel olmaktan çok uzağız
But perfect as we are
Ama bizim gibi mükemmel
We are bruised, we are broken
Yaralıyız, kırıldık
But we are goddamn works of art
Ama biz kahrolası sanat eserleriyiz
ridge
sırt
With every color, we shine!
Her rengimizle parlıyoruz!
A tapestry of scars!
Yara izlerinden oluşan bir halı!
Without regret we're
Pişman olmadan biz
Growing stronger and moving onward
Güçlenip ilerlemeye devam ediyoruz
Finding right ways, despite the wrong ones
Yanlış yollara rağmen doğru yolları bulmak
We're clearing paths, we're locked by storms
Yolları açıyoruz, fırtınalar yüzünden kilitlendik
We're finding the beauty
Güzeli buluyoruz
In what you've ignored
Göz ardı ettiğin şeyde
horus
horus
We are far from perfect
Mükemmel olmaktan çok uzağız
But perfect as we are
Ama bizim gibi mükemmel
We are far from perfect
Mükemmel olmaktan çok uzağız
We're perfect as we are
Biz olduğumuz gibi mükemmeliz
We are bruised, we are broken
Yaralıyız, kırıldık
But we are goddamn works of art
Ama biz kahrolası sanat eserleriyiz
Yeah, we are perfect as we are
Evet, biz olduğumuz gibi mükemmeliz
Perfect as we are
Bizim gibi mükemmel

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.