Elesi Songtekst Nederlandse Vertaling
Rivermaya-Elesi
by Rivermaya
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G-Dsus-Em-D 2x
Intro: G-Dsus-Em-D 2x
Pag automatic na ang luha
Wanneer de tranen automatisch zijn
Tuwing naghahating gabe
Elke keer dat we verdelen
Pagimposibleng mapatawa
Maakt het mogelijk om te lachen
At di na madapuan ng ngiti
En niet meer lachen
Chrous:
Chris:
Kumapit ka kya sa akin ng ikaw ay
Houd mij vast zoals je bent
Maitangay sa kalayaan ng ligaya
Laat je overweldigen door de vrijheid van vreugde
Tayo na tayo na
Laten we gaan
Ikay mag tiwala sa pagkat
Je hebt vertrouwen in de mand
Ngayong gabi ako ang
Vanavond ben ik dat
Mahiwagang elesi
Mysterieuze elesis
Pag komplikado ang problema
Wanneer het probleem ingewikkeld is
Parang relong made in japan
Het ziet eruit als een horloge gemaakt in Japan
At para ring sandwhich na
En het is net een broodje
Nasa lunchbox mong nawawala
Je lunchbox is zoek
Nabubulok na sa isipan
Het rot in de geest
Chrous:
Chris:
Kumapit ka kya sa akin ng ikaw ay
Houd mij vast zoals je bent
Maitangay sa kalayaan ng ligaya
Laat je overweldigen door de vrijheid van vreugde
Tayo na tayo na
Laten we gaan
Ikay mag tiwala sa pagkat
Je hebt vertrouwen in de mand
Ngayong gabi ako ang
Vanavond ben ik dat
Mahiwagang elesi
Mysterieuze elesis
elesi...
Elise...
Adlib: C-G-Am-G ,C-G-C-F
Adlib: C-G-Am-G, C-G-C-F
Minsan akoy nangailangan
Soms heb ik het nodig
Daglian kang lumapit sakin
Kom snel naar mij toe
Ibinulong mo kaibigan
Je fluisterde mijn vriend
Ako ang iyong liwanag sa dilim
Ik ben jouw licht in de duisternis
Chrous:
Chris:
Kumapit ka kya sa akin ng ikaw ay
Houd mij vast zoals je bent
Maitangay sa kalayaan ng ligaya
Laat je overweldigen door de vrijheid van vreugde
Tayo na tayo na
Laten we gaan
Ikay mag tiwala sa pagkat
Je hebt vertrouwen in de mand
Ngayong gabi ako ang
Vanavond ben ik dat
Mahiwagang elesi
Mysterieuze elesis
elesi...
Elise...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.