Hilo Liedtext Deutsche Übersetzung

by Rivermaya
von Rivermaya
Intro: Bb-Bbm(2x)
Intro: Bb-Bbm(2x)
La la ra ra... la ra ra...
La la ra ra... la ra ra...
Sa panaginip lang ako nakakatulog
Ich kann nur in Träumen schlafen
La...la ra ra la ra ra
La...la ra ra la ra ra
Sa kaiisip ko sa 'yo
Ich denke an dich
Nalimutan ko nang mabuhay
Ich habe vergessen zu leben
At untiang namamatay
Und langsam sterben
Paikot-ikot, ikot-ikot
Rund und rund, rund und rund
Ikot-ikot, ikot-ikot.
Rund, rund und rund.
Hmm, wo-oh
Hmm, wo-oh
Hilo sa panalangin kong yakapin
Schwindel in meiner Gebetsumarmung
mo ako
du ich
Sabog sa panalangin kong hagkan
Explosion von meinem Gebetskuss
mo lang ako.
nur ich
(1st verse chords)
(Akkorde der 1. Strophe)
La ra ra...
La ra ra...
Mga panaginip ko'y iyong mga bangungot
Meine Träume sind deine Albträume
La ra ra...
La ra ra...
Pinapag-isip mo pa ako
Du bringst mich immer noch zum Nachdenken
Ng kung anu-anong bagay
Von irgendetwas
Na hindi ko mahintay
Dass ich es kaum erwarten kann
Paikot-ikot, ikot-ikot
Rund und rund, rund und rund
ikot-ikot, ikot-ikot.
rund und rund, rund und rund.
Adlib: Chord pattern(A-C-A-C-D-A-E-C-D)
Adlib: Akkordmuster (A-C-A-C-D-A-E-C-D)
(Chord pattern A-C-A-C-D)
(Akkordmuster A-C-A-C-D)
Ikot-ikot, ikot-ikot.
Rund, rund und rund.
Master Monchie para sau lahat yan!!!
Master Monchie ist für jeden da!!!