Himala 歌詞 日本語訳
リバーマヤ - 奇跡
by Rivermaya
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
1節:
Pangarap kong makita kang naglalaro sa buwan
あなたが月で遊んでいるのを見ることを夢見ています
Inalay mo sa akin ang gabing walang hangganan
あなたは私に終わりのない夜をくれた
Hindi mahanap sa lupa ang pag-asa
希望は地上では見つからない
F#m G (strum the G part instead of the riff)
F#m G (リフの代わりに G パートをかき鳴らす)
Nakiki-usap na lang
ただ話しているだけ
Chorus 1:
コーラス1:
Himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng (Humingi sa langit ng)
奇跡 天に求めるのは罪ですか (罪ですか) 天に求めるのは
Isang himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng
天に求めた奇跡 Sin(シン)
D D (do first bar of
D D (最初の小節を実行します)
isang himala intro)
奇跡のイントロ)
Verse 2:
2節:
Pangarap kong makita ang liwanag ng umaga
朝の光を見ることを夢見ています
Naglalambing sa'yong mga mata
あなたの目に優しい
'Di mahagilap sa lupa ang pag-asa
希望は地上では見つからない
Nakiki-usap sa buwan
月と話す
Chorus 2:
コーラス2:
Himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng (Humingi sa langit ng)
奇跡 天に求めるのは罪ですか (罪ですか) 天に求めるのは
Isang himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng
天に求めた奇跡 Sin(シン)
D5 D5 D5------>
D5 D5 D5----->
isang himala
奇跡
Chorus 3:
コーラス3:
Himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng (Humingi sa langit ng)
奇跡 天に求めるのは罪ですか (罪ですか) 天に求めるのは
Isang himala Kasalanan bang (Kasalanan bang) humingi ako sa langit ng
天に求めた奇跡 Sin(シン)
isang himala......... (Kasalanan bang.....) (Haaaa....haaa......aaahhh...)Haaaa.....
奇跡…… (罪か……) (はぁ……はぁ……はぁ……)はぁ……
Humingi ako sa langit ng Isang himala....
天に奇跡をお願いしました…。
Outro: *do intro except last bar
アウトロ: *最後の小節を除くイントロを実行します
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.