This Generation Songtekst Nederlandse Vertaling

Tell them in the city,
Vertel ze in de stad,
Tell them near and far,
Vertel ze dichtbij en ver weg,
This generation coming up,
Deze generatie die opkomt,
Are gonna be proud of who they are,
Zullen trots zijn op wie ze zijn,
So you've got to lend an ear,
Dus je moet een oor lenen,
Hear what they've got to say,
Luister naar wat ze te zeggen hebben,
Maybe you could understand,
Misschien kun je het begrijpen,
Your way is not the only way.
Jouw manier is niet de enige manier.
Cause this generation,
Omdat deze generatie
Is gonna walk with their heads held high,
Gaat lopen met opgeheven hoofd,
yeah this generation
ja deze generatie
is gonna, Bring tears to the old man's eyes.
gaat, tranen in de ogen van de oude man brengen.
Mamma said just be proud,
Mama zei: wees gewoon trots,
And hold your head up high,
En houd je hoofd omhoog,
Cause what you've got is a precious thing,
Want wat je hebt is iets kostbaars,
Money just can't buy, no way no no,
Geld kan gewoon niet worden gekocht, op geen enkele manier nee nee,
So you can tell your father,
Zodat je tegen je vader kunt zeggen:
You can tell your ma
Je kunt het je moeder vertellen
There's a new age coming into town
Er komt een nieuw tijdperk in de stad
And a new future might not be far.
En een nieuwe toekomst is misschien niet ver weg.
Cause this generation,
Omdat deze generatie
Is gonna walk with their heads held high,
Gaat lopen met opgeheven hoofd,
I know this generation
Ik ken deze generatie
is gonna, Bring tears to the old man's eyes.
gaat, tranen in de ogen van de oude man brengen.
A woo hoo a woo hoo talking 'bout this generation,
Een woo hoo een woo hoo praten over deze generatie,
A woo hoo a woo hoo talking 'bout this generation
Een woo hoo een woo hoo over deze generatie
So you can tell your father,
Zodat je tegen je vader kunt zeggen:
You can tell your ma
Je kunt het je moeder vertellen
There's a new age coming into town
Er komt een nieuw tijdperk in de stad
And a new future might not be far.
En een nieuwe toekomst is misschien niet ver weg.
Cause this generation,
Omdat deze generatie
Is gonna walk with their heads held high,
Gaat lopen met opgeheven hoofd,
I know this generation
Ik ken deze generatie
is gonna, Bring tears to the old man's eyes.
gaat, tranen in de ogen van de oude man brengen.
Cause this generation,
Omdat deze generatie
Is gonna walk with their heads held high,
Gaat lopen met opgeheven hoofd,
I know this generation
Ik ken deze generatie
is gonna, Bring tears to the old man's eyes.
gaat, tranen in de ogen van de oude man brengen.
A woo hoo a woo hoo talking 'bout this generation,
Een woo hoo een woo hoo praten over deze generatie,
A woo hoo a woo hoo talking 'bout this generation
Een woo hoo een woo hoo over deze generatie
D C G (repeat and fade)
D C G (herhalen en vervagen)