When the Night Was Young Versuri Traducere în Română
Robbie Robertson - Când noaptea era tânără
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is quite simple easily played. Just listen to it carefully.
Melodia este destul de simplă, ușor de redat. Doar ascultă-l cu atenție.
On Verses Em is taken with high G hold.
Pe versuri, Em este luat cu menținerea G mare.
V[
V[
erse]
erse]
We headed straight south in a sundown light
Ne-am îndreptat direct spre sud într-o lumină apusului soarelui
On highway 61 through the delta night
Pe autostrada 61 prin noaptea deltei
We shared the backroads with cardsharks and grifters
Am împărțit drumurile secundare cu rechinii de cărți și escrocherii
Tent show evangelists and Luke the Drifter
Evangheliștii de spectacole în cort și Luke plutitorul
ridge
creasta
Hm
Hm
What is lost what is missing
Ce se pierde ceea ce lipsește
What's been gone way too long
Ceea ce a dispărut de prea mult timp
horus
horus
G D\F# C
G D\F# C
We had dreams when the night was young
Aveam vise când noaptea era tânără
G D\F# C
G D\F# C
We were believers when the night was young
Eram credincioși când noaptea era tânără
G G D\F#
G G D\F#
We could change the world stop the war
Am putea schimba lumea, oprim războiul
Never seen nothing like this before
N-am mai văzut așa ceva până acum
But that was back when the night was young
Dar asta se întâmpla când noaptea era tânără
Sign reads God Bless America guns and ammo
Semnul scrie Dumnezeu să binecuvânteze America arme și muniție
I'm not sure that's what He means
Nu sunt sigur că asta vrea să spună El
Sign reads repent the end is near
Semnul scrie pocăiește, sfârșitul este aproape
I'm not sure that's what we need
Nu sunt sigur că asta avem nevoie
ridge
creasta
Get your heart beating in the right direction
Fă-ți inima să bată în direcția corectă
That's when you make a real connection
Atunci faci o conexiune reală
horus
horus
We had dreams when the night was young
Aveam vise când noaptea era tânără
We were believers when the night was young
Eram credincioși când noaptea era tânără
We could change the world stop the war
Am putea schimba lumea, oprim războiul
Never seen nothing like this before
N-am mai văzut așa ceva până acum
But that was back when the night was young
Dar asta se întâmpla când noaptea era tânără
Now Andy Warhol's in the hotel lobby
Acum Andy Warhol e în holul hotelului
He's waiting for the late night muse
Așteaptă muza târzie a nopții
But she won't be back before morning
Dar ea nu se va întoarce înainte de dimineață
She's gone downtown to hear some blues
S-a dus în centru să audă niște blues
ridge
creasta
Like the sun rising out of the sea
Ca soarele care răsare din mare
It's how you embrace the mystery
Așa îmbrățișezi misterul
horus
horus
(sing twice)
(cântă de două ori)
We had dreams when the night was young
Aveam vise când noaptea era tânără
We were believers when the night was young
Eram credincioși când noaptea era tânără
We could change the world stop the war
Am putea schimba lumea, oprim războiul
Never seen nothing like this before
N-am mai văzut așa ceva până acum
But that was way back when the night was young
Dar asta era pe vremea când noaptea era tânără
End with G
Termină cu G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
