Advertising Space كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
There's no earthly way of knowing
ليس هناك طريقة دنيوية للمعرفة
what was in you heart when it stopped going
ما كان في قلبك عندما توقف عن الذهاب
the whole world shook the storm was blowing through you
اهتز العالم كله وكانت العاصفة تهب من خلالك
Waiting for God to stop this
في انتظار أن يوقف الله هذا
and up to your neck in darkness
ويصل إلى رقبتك في الظلام
everyone around you was corrupted say something
كل من حولك كان فاسدًا قل شيئًا
Bridge:
الجسر:
Theres no dignity in death to sell the world your last breath
ليس هناك كرامة في الموت لتبيع للعالم أنفاسك الأخيرة
they're still fighting over everything you left oh
ما زالوا يتقاتلون على كل ما تركته
Chorus:
جوقة:
I saw you standing at the gates
رأيتك واقفاً على الأبواب
when marlon brando passed away
عندما توفي مارلون براندو
you had that look upon your face
كان لديك تلك النظرة على وجهك
advertising space and
مساحة إعلانية و
No one learned from your mistakes
لم يتعلم أحد من أخطائك
we let our profits go to waste
تركنا أرباحنا تذهب سدى
all that's left in any case
كل ما تبقى في أي حال
is advertising space oh
هي مساحة إعلانية اه
Verse:
الآية:
Through your eyes the world was burning
من خلال عينيك كان العالم يحترق
please be gentle i'm still learning
من فضلك كن لطيفًا فأنا مازلت أتعلم
you seem to say that you kept turning up
يبدو أنك تقول أنك واصلت الحضور
they poisoned you with compromise
لقد سمموك بالتسوية
at what point did you realize
في أي نقطة أدركت
everybody loves your life but you oh oh
الجميع يحب حياتك إلا أنت أوه أوه
Bridge:
الجسر:
special agent for the man
وكيل خاص للرجل
through watergate and veatnam
من خلال ووترجيت وفيتنام
No one really gave a dam
لا أحد أعطى حقا السد
do ya think the CIA did
هل تعتقد أن وكالة المخابرات المركزية فعلت ذلك
Chorus:
جوقة:
I saw you standing at the gates
رأيتك واقفاً على الأبواب
when marlon brando passed away
عندما توفي مارلون براندو
you had that look upon your face
كان لديك تلك النظرة على وجهك
advertising space and
مساحة إعلانية و
No one learned from your mistakes
لم يتعلم أحد من أخطائك
we let our profits go to waste
تركنا أرباحنا تذهب سدى
all thats left in any case
كل هذا بقي في أي حال
is advertising space oh
هي مساحة إعلانية اه
Bridge:
الجسر:
Chorus:
جوقة:
No one learned from your mistakes
لم يتعلم أحد من أخطائك
we let our profits go to waste
تركنا أرباحنا تذهب سدى
all these left in any case
كل هذه اليسار في أي حال
is advertising space oh
هي مساحة إعلانية اه
i've seen your daughter man shes cute
لقد رأيت ابنتك يا رجل، إنها لطيفة
i was scared but i wanted to
كنت خائفة ولكني أردت ذلك
boy she looks alot like you.
صبي أنها تشبهك كثيرا.