Advertising Space Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
There's no earthly way of knowing
Nu există un mod pământesc de a cunoaște
what was in you heart when it stopped going
ce era în inima ta când nu mai merge
the whole world shook the storm was blowing through you
lumea întreagă s-a cutremurat, furtuna suflă prin tine
Waiting for God to stop this
Așteptând ca Dumnezeu să oprească asta
and up to your neck in darkness
și până la gât în întuneric
everyone around you was corrupted say something
toată lumea din jurul tău a fost coruptă spune ceva
Bridge:
Pod:
Theres no dignity in death to sell the world your last breath
Nu există demnitate în moarte pentru a vinde lumii ultima ta suflare
they're still fighting over everything you left oh
încă se luptă pentru tot ce ai lăsat, oh
Chorus:
Refren:
I saw you standing at the gates
Te-am văzut stând la porți
when marlon brando passed away
când a murit Marlon Brando
you had that look upon your face
aveai acea expresie pe fața ta
advertising space and
spatiu publicitar si
No one learned from your mistakes
Nimeni nu a învățat din greșelile tale
we let our profits go to waste
ne lăsăm profiturile să se irosească
all that's left in any case
tot ce a mai rămas în orice caz
is advertising space oh
este un spațiu publicitar oh
Verse:
Vers:
Through your eyes the world was burning
Prin ochii tăi, lumea ardea
please be gentle i'm still learning
te rog fii blând, încă învăț
you seem to say that you kept turning up
parcă spui că ai tot apărut
they poisoned you with compromise
te-au otrăvit cu compromis
at what point did you realize
in ce moment ti-ai dat seama
everybody loves your life but you oh oh
toată lumea îți iubește viața, dar tu oh oh
Bridge:
Pod:
special agent for the man
agent special pentru bărbat
through watergate and veatnam
prin watergate si veatnam
No one really gave a dam
Nimeni nu a dat cu adevărat un baraj
do ya think the CIA did
crezi că a făcut-o CIA?
Chorus:
Refren:
I saw you standing at the gates
Te-am văzut stând la porți
when marlon brando passed away
când a murit Marlon Brando
you had that look upon your face
aveai acea expresie pe fața ta
advertising space and
spatiu publicitar si
No one learned from your mistakes
Nimeni nu a învățat din greșelile tale
we let our profits go to waste
ne lăsăm profiturile să se irosească
all thats left in any case
tot ce a mai ramas in orice caz
is advertising space oh
este un spațiu publicitar oh
Bridge:
Pod:
Chorus:
Refren:
No one learned from your mistakes
Nimeni nu a învățat din greșelile tale
we let our profits go to waste
ne lăsăm profiturile să se irosească
all these left in any case
toate acestea au rămas în orice caz
is advertising space oh
este un spațiu publicitar oh
i've seen your daughter man shes cute
Am văzut-o pe fiica ta, bărbatul, e drăguță
i was scared but i wanted to
Mi-a fost frică, dar am vrut
boy she looks alot like you.
băiete, seamănă mult cu tine.