Bullet Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO : D Asus4 Bm G
INTRO: D Asus4 Bm G
VERSE:
VERS:
Well it was years ago long
Nou, het was jaren geleden lang
Before I ever met the Queen
Voordat ik de koningin ooit ontmoette
I would stay up all night
Ik zou de hele nacht opblijven
And act like heaven was a place
En doe alsof de hemel een plaats is
I'd already seen
Ik had het al gezien
And then you straddled me
En toen ging je over mij heen
Like a bridge going somewhere good
Als een brug die ergens goed heen gaat
And I looked at your eyes
En ik keek naar je ogen
And I was like "Oh my world"
En ik had zoiets van 'Oh mijn wereld'
CHORUS :
CHORUS:
This is how I fell in love
Dit is hoe ik verliefd werd
(That was the moment when I)
(Dat was het moment waarop ik)
No one ever near good enough
Niemand is ooit goed genoeg
(That was the moment when I)
(Dat was het moment waarop ik)
VERSE :
VERS:
It started years ago
Het begon jaren geleden
Long before I'd ever been to sea
Lang voordat ik ooit op zee was geweest
Us, hope that she will come and find
Wij hopen dat ze zal komen zoeken
run and find me
ren en vind mij
But I was somewhere at the time, and the space
Maar ik was op dat moment ergens, en de ruimte
out of wack
uit de war
It's the unknown now
Het is nu het onbekende
Can never look back
Kan nooit meer terugkijken
CHORUS :
CHORUS:
This is how I fell in love
Dit is hoe ik verliefd werd
(That was the moment when I)
(Dat was het moment waarop ik)
No one ever near good enough
Niemand is ooit goed genoeg
(That was the moment when I)
(Dat was het moment waarop ik)
That's when I
Dat is wanneer ik
(This is what it feels like)
(Dit is hoe het voelt)
fell
viel
(This is what it feels like)
(Dit is hoe het voelt)
In love
Verliefd
(This is what it feels like)
(Dit is hoe het voelt)
VERSE :
VERS:
And I hope it don't changes
En ik hoop dat het niet verandert
And I hope it stays the same
En ik hoop dat het hetzelfde blijft
And I hope we do remain best friends
En ik hoop dat we beste vrienden blijven
Cos I love you more than life
Omdat ik meer van je hou dan van het leven
Take a bullet for you
Vang een kogel voor je op
I swear, I swear
Ik zweer het, ik zweer het
In a heartbeat
In een oogwenk
I jump in front of that gun
Ik spring voor dat pistool
And take a bullet for you baby
En vang een kogel op voor jou, schatje
Instantly
Direct
CHORUS :
CHORUS:
You're why fell in love
Jij bent de reden waarom je verliefd werd
(Take a bullet for you baby)
(vang een kogel op voor je schatje)
And that's why it hurts
En daarom doet het pijn
(Take a bullet for you baby)
(vang een kogel op voor je schatje)
I take a bullet for you
Ik vang een kogel voor je op
I take a bullet for you
Ik vang een kogel voor je op
I take a bullet for you
Ik vang een kogel voor je op
I take a bullet for you
Ik vang een kogel voor je op
I adore you, I adore you
Ik ben dol op je, ik ben dol op je
...love... yeah
...liefde... ja
OUTRO :
UITTRO :
Now I fell in love
Nu werd ik verliefd
(That was the moment when I...)
(Dat was het moment waarop ik...)
This is how I fell in love
Dit is hoe ik verliefd werd
(That was the moment when I...)
(Dat was het moment waarop ik...)
Never look back
Kijk nooit achterom
Never look back
Kijk nooit achterom
Never look back
Kijk nooit achterom