Clean 歌詞 日本語訳

There was a time__ when cra-zy days_ would start with wine__
クレイジーな日々がワインから始まる__時代があった__
And now I tow_ a - - dif-ferent line__
そして今、私は_ - - 別の行_を牽引します
I stay in bed_ and use my loaf in-stead of my bread
私はベッドにいて、パンの代わりにパンを使います
And stroll on___ 'cos I've been thin_king - so long_
そして___を散歩してください、なぜなら私はずっと考えていたからです-とても長い間_
That some-things gon_na - - go wrong_
何かが起こる - - うまくいかないこと
It's gone to my head_ my vis-ion's all blurred and my legs_ feel like lead
頭がおかしくなり、視界がぼやけ、足が鉛のように感じられます
Chorus:
コーラス：
But I'm clean___ yeah_
でも私はクリーンです___ ええ_
Friends with Mis-----ter Sheen___ yeah_
ミスター・シーンと友達___ そうだね
Don't have -- to wean__ my-self off_ of noth-ing
必要はありません -- 私自身を無から切り離す必要はありません
I'm two min-utes clean and that's not ve-ry of-ten
2分できれいになりますが、それはそれほど頻繁ではありません
Stroll on___
散歩___
Instr:
指導者:
Verse 2:
2節:
There was a time__ when I would dread what I had said_
自分の言ったことを怖がるときがありました_
And wak-ing up_ in -- some-one's bed__
そして目覚める_ - 誰かのベッド_
Won-dering who I was_ na-ked and cold with an ache_in my head
自分が何者だったのか不思議に思った_裸で寒くて頭が痛かった
And stroll on___ 'cos I've been thin_king - so long_
そして___を散歩してください、なぜなら私はずっと考えていたからです-とても長い間_
That some-things gon_na - - go wrong_
何かが起こる - - うまくいかないこと
It's gone to my head_ my vis-ion's all blurred and my legs_ feel like lead
頭がおかしくなり、視界がぼやけ、足が鉛のように感じられます
Chorus:
コーラス：
But I'm clean___ yeah_
でも私はクリーンです___ ええ_
Friends with Char----lie Sheen___ yeah_
シャアと友達----嘘シーン___ ええ_
Gon-na meet -- the Queen___ yeah_
会いに行く -- 女王___ そうだね
She's two min-utes clean and that's not ve-ry of-ten
彼女は2分できれいになりますが、それはそれほど頻繁ではありません
Stroll on___ and on___
___ と___ を散歩します
Instr:
指導者:
Solo:
ソロ:
|D D/F#| |G G Gsus4/C G| |D D/F#| |G G Am7 G|
|D D/F#| |G G Gsus4/C G| |D D/F#| |G G Am7 G|
|D D/F#| |G| |Bb6| |C|
|D D/F#| |G| |Bb6| |C|
Chorus/End:
コーラス/エンド:
Clean___ yeah_
きれい___そうだね_
Friends with Mis-ter Sheen___ yeah_
ミスター・シーンと友達___ そうだね
Don't have to wean__ my-self off_ of noth-ing
自分自身を無から切り離す必要はありません
I'm two min-utes clean and that's not ve-ry of-ten
2分できれいになりますが、それはそれほど頻繁ではありません
I'm clean___ yeah_
私はきれいです___ええ_
Gon-na meet the Queen___ yeah_
女王様に会いに行く___ そうだね
I won't be ob-scene__ yeah_
私は卑劣なことはしません__ そうですね_
'Cos I'm two min-utes clean and that's not ve-ry of-ten
だって私は2分できれいになるけど、それはそんなに頻繁なことじゃないから
Stroll on___ and on___
___ と___ を散歩します
And on and on and on and on and on
そして、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
And on
そして、
Outro:
アウトロ: