Heaven From Here Songtekst Nederlandse Vertaling

Robbie Williams - Heaven From Here (Williams/Chambers)
Robbie Williams - Heaven From Here (Williams/Chambers)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Akkoorden:
A7/C# x42020
A7/C# x42020
B/D# x6444x
B/D# x6444x
G/F# 2x0003
G/F# 2x0003
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Know_ no_ fear_
Weet_ geen_ angst_
I'll still be here_ to-mor-row_
Ik zal er morgen nog zijn
Bend_ my_ ear__
Buig_ mijn_ oor__
I'm not gon-na go_ a-way_
Ik ga niet weg
Chorus 1:
Koor 1:
You_ are_ love__
Je_ bent_ liefde__
So why do you shed_ a tear_
Dus waarom laat je een traan
Know_ no_ fear_
Weet_ geen_ angst_
You will see hea-ven from here_
Je zult vanaf hier de hemel zien_
Verse 2:
Vers 2:
I'll shel_ter_ you_
Ik zal je beschermen
And make it al-right to cry_
En maak het goed om te huilen_
And you'll_ help_ too_
En jij zult ook helpen
'Cos-the-faith in my-self has run_ dry_
Omdat het geloof in mezelf is opgedroogd
Chorus 2:
Koor 2:
We_ are_ love__
Wij_ zijn_ liefde__
And I just wan-na hold_ you near_
En ik wil je gewoon dichtbij houden
Know_ no_ fear
Ken geen angst
We will see hea-ven from here_
Vanaf hier zullen we de hemel zien_
Bridge 1:
Brug 1:
I see real___ love__ in your eyes_
Ik zie echte ___ liefde__ in je ogen_
And it fills_ me_ up__ when you start_
En het vult mij als je begint
To cry__
huilen__
Solo:
Solo:
Chorus/Instr:
Koor/Instr:
Ooh___ ooh___
Ooh___ ooh___
G/D A7/C# |G G/F#| |Em7 Bm|
G/D A7/C# |G G/F#| |Em7 Bm|
I just wan-na hold_ you near_
Ik wil je gewoon dichtbij houden
We will see hea-ven from here_
Vanaf hier zullen we de hemel zien_
Bridge 2:
Brug 2:
Well it all___ seems__ out of reach_
Nou, het lijkt allemaal___ buiten bereik_
I will take_ the_ blame__ if it keeps___
Ik zal de schuld op mij nemen als het zo blijft
The peace____
De vrede____
Verse 3:
Vers 3:
My shelf_ life's_ short_
Mijn houdbaarheidsdatum is kort
Wish they'd make it more ea-sy to fol-low_
Ik zou willen dat ze het gemakkelijker zouden maken om te volgen_
And I've_ been_ caught__
En ik ben_ betrapt__
With noth-ing but love on my mind
Met niets anders dan liefde in mijn gedachten
Chorus 3/End:
Koor 3/Einde:
We_ are_ love__
Wij_ zijn_ liefde__
Don't let it fall on deaf ears_
Laat het niet aan dovemansoren gericht zijn_
Now_ it's_ clear_
Nu_ is het_ duidelijk_
We have seen hea-ven from here___
We hebben de hemel vanaf hier gezien___