Motherfucker Versuri Traducere în Română

Robbie Williams - Nenorocitul

by Robbie Williams

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robbie Williams Motherfucker

(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Come in and close the door
Intră și închide ușa
I think it's time you knew the score
Cred că este timpul să știi scorul
Why you feel weird
De ce te simți ciudat
One day you're gonna be told about
Într-o zi se va spune despre tine
How daddy let his demons out
Cum tata și-a dat afară demonii
Yeah, he made them scream and shout
Da, i-a făcut să țipe și să strige
One day soon you'll be old enough
Într-o zi în curând vei fi destul de mare
You'll go out on your own and stuff
Vei ieși pe cont propriu și alte chestii
If you start losing hold of love, it's because:
Dacă începi să pierzi stăpânirea dragostei, este pentru că:
(Chorus)
(Refren)
Your uncle sells drugs
Unchiul tău vinde droguri
Your cousin is a cutter
Vărul tău este un tăietor
Your grandma is a fluffer
Bunica ta este o pufă
Your granddad's in the gutter
Bunicul tău e în jgheab
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
We are mad motherf**kers
Suntem nebuni nebuni
You're a bad motherf**ker
Ești un nenorocit rău
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Și mi-ar plăcea să cânt o melodie care spune că vei fi bine
But now you know me so you know that I'd be lying
Dar acum mă cunoști, așa că știi că aș minți
One of the things you get from me and your mother
Unul dintre lucrurile pe care le primești de la mine și de la mama ta
Is that we're bad motherf**kers, you're a bad motherf**ker
Este că noi suntem nenorociți, voi sunteți un nenorocit
(Verse 2)
(versetul 2)
Helps to know where you come from
Ajută să știi de unde vii
When days are hard, and things go wrong
Când zilele sunt grele și lucrurile merg prost
I pray our weakness makes you strong
Mă rog ca slăbiciunea noastră să te facă puternic
Well, strangers come and lovers leave
Ei bine, străinii vin și îndrăgostiții pleacă
You can rest assured we'll always be
Poți fi sigur că vom fi mereu
Your ever-loving family
Familia ta mereu iubitoare
So before you leave when you're old enough
Deci înainte de a pleca când vei fi suficient de mare
When you go out on your own and stuff
Când ieși pe cont propriu și alte chestii
You start losing hold of love, it's because:
Începi să pierzi stăpânirea dragostei, pentru că:
(Chorus)
(Refren)
Your uncle sells drugs
Unchiul tău vinde droguri
Your cousin is a cutter
Vărul tău este un tăietor
Your grandma is a fluffer
Bunica ta este o pufă
Your granddad's in the gutter
Bunicul tău e în jgheab
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
We are mad motherf**kers
Suntem nebuni nebuni
You're a bad motherf**ker
Ești un nenorocit rău
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Și mi-ar plăcea să cânt o melodie care spune că vei fi bine
But now you know me so you know that I'd be lying
Dar acum mă cunoști, așa că știi că aș minți
One of the things you get from me and your mother
Unul dintre lucrurile pe care le primești de la mine și de la mama ta
Is that we're bad motherf**kers, you're a bad motherf**ker
Este că noi suntem nenorociți, voi sunteți un nenorocit
We all believe, that you're gonna break the chain
Cu toții credem că vei rupe lanțul
We all believe, that you're the one
Cu toții credem că tu ești acela
We all believe, that the angels are watching over you, my son
Cu toții credem că îngerii te veghează, fiule
Because
Pentru că
Your uncle sells drugs
Unchiul tău vinde droguri
Your cousin is a cutter
Vărul tău este un tăietor
Your grandma is a fluffer
Bunica ta este o pufă
Your granddad's in the gutter
Bunicul tău e în jgheab
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
Your mother is a nutter
Mama ta este o nebună
We are mad motherf**kers
Suntem nebuni nebuni
You're a bad motherf**ker
Ești un nenorocit rău
And I'd like to sing a song that says that you'll be fine
Și mi-ar plăcea să cânt o melodie care spune că vei fi bine
But now you know me so you know that I'd be lying
Dar acum mă cunoști, așa că știi că aș minți
One of the things you get from me and your mother
Unul dintre lucrurile pe care le primești de la mine și de la mama ta
Is that we're bad motherf**kers, you're a bad motherf**ker
Este că noi suntem nenorociți, voi sunteți un nenorocit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.