Broken End Of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Line of sight, speed of sound
Zichtlijn, geluidssnelheid
Feel the flash a long way down
Voel de flits een heel eind naar beneden
Flashlight you look around it's over
Zaklamp, je kijkt om je heen, het is voorbij
You're OK but I'm a man
Jij bent oké, maar ik ben een man
That's just the way it goes I guess
Dat is gewoon de manier waarop het gaat, denk ik
I think I thought we would last forever
Ik denk dat ik dacht dat we voor altijd zouden blijven bestaan
CHORUS:
CHORUS:
What am I gonna do about this
Wat ga ik hieraan doen
It ain't no metamorphosis
Het is geen metamorfose
It's a cold and bitter broken end of love
Het is een koud en bitter gebroken einde van de liefde
Discontent where loves afraid
Ontevredenheid waar liefdes bang zijn
Is something that I can't explain
Is iets dat ik niet kan verklaren
I see now I should have seen it comin
Ik zie nu dat ik het had moeten zien aankomen
It's hits just like a hurricane
Het is net als een orkaan
And then it turns to fire and rain
En dan verandert het in vuur en regen
I kept doin it all in vain for nothing
Ik bleef het allemaal tevergeefs voor niets doen
I wonder if you felt this way
Ik vraag me af of jij je zo voelde
From that first kiss to our last date
Van die eerste kus tot onze laatste date
I was but a fool a-trustin pleasure
Ik was maar een dwaas die op plezier vertrouwde
I'll keep your love where love won't die
Ik zal je liefde bewaren waar de liefde niet zal sterven
So said the spider to the fly
Dat zei de spin tegen de vlieg
Dead love is the only love you treasure
Dode liefde is de enige liefde die je koestert
Chorus & Solo
Koor & Solo
I'm lucky just to be alive
Ik heb geluk dat ik nog leef
It serves me right that I survived
Het doet mij goed dat ik het overleefd heb
To live to tell the lesson that you taught me
Om te leven om de les te vertellen die je mij hebt geleerd
Just so you know for what it's worth
Zodat je weet wat het waard is
There ain't enough of love on earth
Er is niet genoeg liefde op aarde
To take away all the shame you brought me
Om alle schaamte weg te nemen die je mij bracht
Chorus x 2
Koor x 2