Furnace Fan كلمات أغنية ترجمة عربية

We were at the rythym room in scottsdale arizona
كنا في غرفة الإيقاع في سكوتسديل أريزونا
it was in the summertime
كان في فصل الصيف
it must have been 02
يجب أن يكون 02
we got there way too early and we sat around for hours
وصلنا إلى هناك مبكرًا جدًا وجلسنا لساعات
we loaded in when the man came down
قمنا بالتحميل عندما نزل الرجل
and the smushball game was through
وانتهت لعبة كرة القدم الصغيرة
V2
V2
You can fry an egg out there on a city sidewalk
يمكنك قلي بيضة هناك على رصيف المدينة
You can fry your bacon and and and and and and
يمكنك قلي لحم الخنزير المقدد و و و و و
I understand why lizards live in sunny arizona
أفهم لماذا تعيش السحالي في ولاية أريزونا المشمسة
why people do and call it home ill never understand
لماذا يفعل الناس ويطلقون عليه اسم المنزل ولا يفهمون أبدًا
Chorus:
جوقة:
its hotter than a furnace fan out in arizona
إنها أكثر سخونة من مروحة الفرن في أريزونا
110 aint nothin when you live out there you see
110 ليس شيئًا عندما تعيش هناك كما ترى
stars come out they scream and shout hey its good to know u
تخرج النجوم وتصرخ وتصرخ، من الجيد أن أعرفك
if you're going there and you dont mind say hello for me
إذا كنت ستذهب إلى هناك ولا تمانع في إلقاء التحية من أجلي
V3
V3
Uncle Joe he lives out there in Phoenix Arizona
العم جو يعيش هناك في فينيكس أريزونا
he wears a cap that spells it out, "Hi, I'm Uncle Joe"
يرتدي قبعة مكتوب عليها "مرحبًا، أنا العم جو"
His kids in the restaurant biz
أطفاله في مطعم بيز
so he bought us fourteen boxes
فاشترى لنا أربعة عشر صندوقًا
of chicken strips and ranchstyle dip
من شرائح الدجاج وصلصة الرانش ستايل
and wings from buffalo
وأجنحة من الجاموس
Solo- same as chorus
منفردا - نفس الجوقة
V4
V4
the room was small but the crowd turned out in scottsdale Az
كانت الغرفة صغيرة ولكن الحشد خرج في سكوتسديل من الألف إلى الياء
they listened to the stuff we played
لقد استمعوا إلى الأشياء التي لعبناها
and sometimes sang along
وأحيانًا غنى معهم
we finished up but they wanted more
لقد انتهينا لكنهم أرادوا المزيد
so we kept right on playing
لذلك واصلنا اللعب
we played and stayed in the desert shade
لعبنا وبقينا في ظل الصحراء
till we played up every song
حتى لعبنا كل أغنية
if youre going there and you dont mind say hello for me
إذا كنت ستذهب إلى هناك ولا تمانع في إلقاء التحية من أجلي