Paint the Town Beige Songtekst Nederlandse Vertaling

By Robert Earl Keen
Door Robert Earl Keen
D/C# - X4X232
D/C# - X4X232
G/F# - 2X0003
G/F# - 2X0003
I gave up the fast lane for a blacktop county road
Ik gaf de snelle rijstrook op voor een onverharde provinciale weg
Just burned out all that talk about the mother lode
Ik heb al dat gepraat over de moederlode gewoon weggebrand
I traded for a songbird and a bigger piece of sky
Ik ruilde voor een zangvogel en een groter stuk lucht
When I miss the good old days, I cant imagine why
Als ik de goede oude tijd mis, kan ik me niet voorstellen waarom
Chorus:
refrein:
Still I get restless and drive into town
Toch word ik onrustig en rijd de stad in
I cruise once down Main Street and turn back around
Ik rijd één keer door Main Street en keer terug
Its crazy but God knows I dont act my age
Het is gek, maar God weet dat ik me niet naar mijn leeftijd gedraag
Like an old desperado who paints the town beige
Als een oude desperado die de stad beige schildert
Down along the river and past the swimming hole
Langs de rivier en langs het zwemgat
You can find your peace of mind with just a fishin pole
U kunt gemoedsrust vinden met alleen een vishengel
And you can walk the river for miles and miles on end
En je kunt kilometers lang over de rivier lopen
And never stop believin in that dream around the bend
En stop nooit met geloven in die droom om de bocht
Deep down in the winter time slows to a crawl
Diep van binnen in de winter vertraagt de tijd tot een kruip
Theres really nothin much to do until the first spring thaw
Er is eigenlijk niet veel te doen tot de eerste voorjaarsdooi
Its then I get to thinkin I must have gone insane
Dan denk ik dat ik gek geworden ben
Old memories roll through my mind like a long slow railroad train
Oude herinneringen rollen door mijn hoofd als een lange langzame trein