Sing One for Sister Versuri Traducere în Română

Summer Sunday evenings around the old homeplace
Serile de duminică de vară în jurul vechiului cămin
I would play my guitar sister'd sing along
Aș cânta la chitară și sora mea a cântat împreună
Sister's smile would always light up my daddy's face
Zâmbetul surorii ar lumina întotdeauna chipul tatălui meu
When they'd get to dancing, they'd dance all night 'till dawn
Când ajungeau să danseze, dansau toată noaptea până în zori
CHORUS:
Refren:
I would sing one for sister
Aș cânta una pentru soră
Play for Papa
Joacă pentru tata
Moan one for Mama
Geme unul pentru mama
and I'd cry one for you
și aș plânge unul pentru tine
Mama liked the slow one's. She'd shuffle 'cross the floor
Mamei îi plăcea pe cel lent. Ea s-ar amesteca prin podea
Sister liked the fast one's Lord she could step so high
Surorii îi plăcea Domnul celui rapid pe care putea să pășească atât de sus
I could see my Daddy dancing "til he could dance no more
L-am văzut pe tatăl meu dansând până nu mai putea dansa
When I'd play a sad song you would start to cry
Când cântam un cântec trist, începeai să plângi
Chorus:
Refren:
Break:
Pauza:
Now its just me and this old guitar I've no place to call my own
Acum sunt doar eu și chitara asta veche pe care nu am unde să o numesc a mea
Mama and Papa have passed away, sister's settled down
Mama și tata au murit, sora s-a stabilit
You ran off and left me to live here all alone
Ai fugit și m-ai lăsat să locuiesc aici singur
Now all I play is sad old songs since your leavin' town
Acum, tot ce cânt sunt cântece vechi și triste de când ai plecat din oraș
Chorus (X2)
Refren (X2)