Love Is a Chemical Liedtext Deutsche Übersetzung

Ooohh... Ooohh
Ooohh... Ooohh
They say love is just a chemical swimming in your brain
Man sagt, Liebe sei nur eine chemische Substanz, die im Gehirn schwimmt
I guess that's why I've spent my whole life driving in one lane
Ich schätze, das ist der Grund, warum ich mein ganzes Leben damit verbracht habe, auf einer Spur zu fahren
I watch the exits go by, but the engine it won't slow
Ich beobachte, wie die Ausgänge vorbeifahren, aber der Motor wird nicht langsamer
Keep your eyes up ahead, I'm young enough that I can't let go
Halte deinen Blick nach vorne gerichtet, ich bin jung genug, dass ich nicht loslassen kann
I know my heart is good, I know that I am weak
Ich weiß, dass mein Herz gut ist, ich weiß, dass ich schwach bin
Close to you, close to me, close enough for us to see
Nah bei dir, nah bei mir, nah genug, dass wir es sehen können
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
They say love is just a chemical, your brain inside your skull
Man sagt, Liebe sei nur eine Chemikalie, dein Gehirn in deinem Schädel
It's seeping like a piece of meat and the heart is getting old
Es sickert wie ein Stück Fleisch und das Herz wird alt
I watch the exits go by, but the engine it won't slow
Ich beobachte, wie die Ausgänge vorbeifahren, aber der Motor wird nicht langsamer
So keep your eyes up ahead, I'm young enough that I can't let go
Halten Sie also die Augen nach vorne gerichtet, ich bin jung genug, dass ich nicht loslassen kann
I know my heart is good, I know that I am weak
Ich weiß, dass mein Herz gut ist, ich weiß, dass ich schwach bin
Close to you, close to me, close enough for us to see
Nah bei dir, nah bei mir, nah genug, dass wir es sehen können
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
I know my heart is good, I know that I am weak
Ich weiß, dass mein Herz gut ist, ich weiß, dass ich schwach bin
Close to you, close to me, close enough for us to see
Nah bei dir, nah bei mir, nah genug, dass wir es sehen können
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Close to you, close to me,
Nah bei dir, nah bei mir,
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Love is just a chemical
Liebe ist nur eine Chemikalie
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh