Love Is a Chemical Songtekst Nederlandse Vertaling

Ooohh... Ooohh
Ooohh... Ooohh
They say love is just a chemical swimming in your brain
Ze zeggen dat liefde slechts een chemische stof is die in je hersenen zwemt
I guess that's why I've spent my whole life driving in one lane
Ik denk dat ik daarom mijn hele leven op één rijstrook heb gereden
I watch the exits go by, but the engine it won't slow
Ik kijk hoe de afritten voorbijgaan, maar de motor vertraagt niet
Keep your eyes up ahead, I'm young enough that I can't let go
Houd je ogen naar voren gericht, ik ben jong genoeg dat ik niet kan loslaten
I know my heart is good, I know that I am weak
Ik weet dat mijn hart goed is, ik weet dat ik zwak ben
Close to you, close to me, close enough for us to see
Dicht bij jou, dicht bij mij, dichtbij genoeg zodat wij het kunnen zien
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooooohhh... Ooooooooohhhhhh
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
They say love is just a chemical, your brain inside your skull
Ze zeggen dat liefde slechts een chemische stof is, je hersenen in je schedel
It's seeping like a piece of meat and the heart is getting old
Het sijpelt als een stuk vlees en het hart wordt oud
I watch the exits go by, but the engine it won't slow
Ik kijk hoe de afritten voorbijgaan, maar de motor vertraagt niet
So keep your eyes up ahead, I'm young enough that I can't let go
Dus houd je ogen naar voren gericht, ik ben jong genoeg dat ik niet kan loslaten
I know my heart is good, I know that I am weak
Ik weet dat mijn hart goed is, ik weet dat ik zwak ben
Close to you, close to me, close enough for us to see
Dicht bij jou, dicht bij mij, dichtbij genoeg zodat wij het kunnen zien
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooooohhh... Ooooooooohhhhhh
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
I know my heart is good, I know that I am weak
Ik weet dat mijn hart goed is, ik weet dat ik zwak ben
Close to you, close to me, close enough for us to see
Dicht bij jou, dicht bij mij, dichtbij genoeg zodat wij het kunnen zien
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Close to you, close to me,
Dicht bij jou, dicht bij mij,
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Love is just a chemical
Liefde is slechts een chemische stof
Ooooooohhhhhh... Ooooooohhhhhh
Ooooooooohhh... Ooooooooohhhhhh