You Blow Me Away كلمات أغنية ترجمة عربية

B G#m E F# x2
ب ز # م ه ف # ×2
I was all at sea
كنت كل شيء في البحر
'Til you rescued me
'حتى أنقذتني
Saw through my charade
رأى من خلال تمثيلية بلدي
Said don't be afraid
قال لا تخافوا
My life was just pretence
حياتي كانت مجرد تظاهر
You won my confidence
لقد فزت بثقتي
And came to my defence
وجاء للدفاع عني
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
Saw through my masquerade
رأى من خلال بلدي حفلة تنكرية
You made me unafraid
لقد جعلتني غير خائف
Broke down my barricade
كسرت حاجزي
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
reak
ريك
I didn't have a clue
لم يكن لدي أدنى فكرة
'til I looked at you
حتى نظرت إليك
When I saw your face
عندما رأيت وجهك
It all fell into place
كل ذلك وقع في مكانه
ridge
ريدج
Here in your arms
هنا بين ذراعيك
What can I say?
ماذا يمكنني أن أقول؟
All of your charms
كل سحرك
Blow me away
ضربة لي بعيدا
B G#m E F# x2
ب ز # م ه ف # ×2
You must have been aware
لا بد أنك كنت على علم
That this here love affair
أن هذه علاقة حب هنا
Could take us anywhere
يمكن أن يأخذنا إلى أي مكان
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
You washed my pain away
لقد غسلت آلامي بعيدا
I saw the light of day
رأيت ضوء النهار
You helped me find a way
لقد ساعدتني في العثور على طريقة
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
I was all at sea
كنت كل شيء في البحر
'Til you rescued me
'حتى أنقذتني
Saw through my charade
رأى من خلال تمثيلية بلدي
Said don't be afraid
قال لا تخافوا
ridge
ريدج
Here in your arms
هنا بين ذراعيك
What can I say?
ماذا يمكنني أن أقول؟
All of your charms
كل سحرك
Blow me away
ضربة لي بعيدا
I was all at sea
كنت كل شيء في البحر
'til you rescued me
حتى أنقذتني
Saw through my charade
رأى من خلال تمثيلية بلدي
Said don't be afraid
قال لا تخافوا
My life was just pretence
حياتي كانت مجرد تظاهر
You won my confidence
لقد فزت بثقتي
And came to my defence
وجاء للدفاع عني
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
Saw through my masquerade
رأى من خلال بلدي حفلة تنكرية
You made me unafraid
لقد جعلتني غير خائف
Broke down my barricades
كسرت حواجزي
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
You must have been aware
لا بد أنك كنت على علم
That this here love affair
أن هذه علاقة حب هنا
Could take us anywhere
يمكن أن يأخذنا إلى أي مكان
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
You washed my pain away
لقد غسلت آلامي بعيدا
Showed me a sunny day
أظهر لي يومًا مشمسًا
You made me feel this way
لقد جعلتني أشعر بهذه الطريقة
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
You blow me away
أنت ضربة لي بعيدا
Suggest correction
أقترح التصحيح