The Sweetest Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Robin Thicke - The Sweetest Love
روبن ثيك - أحلى حب
Instead of using this complicated chords, you can also use the basic chords.
بدلا من استخدام هذه الحبال المعقدة، يمكنك أيضا استخدام الحبال الأساسية.
However this chords sound better to me. :)
لكن هذه الحبال تبدو أفضل بالنسبة لي. :)
(do=D)
(افعل = د)
oooohhh
اوووهه
oh babe
يا عزيزي
oohh
أوه
(1) Why do people smile when no one's smiling?
(1) لماذا يبتسم الناس عندما لا يبتسم أحد؟
Its coz their thinking of someone they're loving
إنه تفكيرهم في شخص يحبونه
Keep on believing we are meant to me and
استمر في الاعتقاد بأننا معنيون بي و
Nothing's stopping you and me from going to heaven
لا شيء يمنعني و أنت من الذهاب إلى الجنة
Sweetest love
أحلى حب
Reff1 I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff1 حصلت على أحلى حب وليس هناك شيء أحلى
I got the sweetest love ain't nothing beat it
حصلت على أحلى حب ولا شيء يفوقه
There ain't nothing sweeter
ليس هناك شيء أحلى
(2) Now we're clever is about to inch just one ladder
(2) نحن الآن أذكياء على وشك قياس سلم واحد فقط
It gets better every second we're together
يصبح الأمر أفضل في كل ثانية نكون فيها معًا
Oooh baby it feels so right, a new beginning starts tonight
أوه يا عزيزي، يبدو الأمر صحيحًا، بداية جديدة تبدأ الليلة
The reason for when it's on is because of you and me and
السبب وراء تشغيله هو أنا وأنت و
Sweetest love
أحلى حب
(*) Finally I can't believe, coz you and me,
(*) وأخيرا لا أستطيع أن أصدق، لأنني وأنت،
you're my sweetest love
أنت أحلى حبي
Reff1
المرجع1
Reff2 Come on now, I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff2 هيا الآن، لقد حصلت على أحلى حب وليس هناك شيء أحلى
I got the sweetest love can't nothing beat it
حصلت على أحلى حب لا يمكن لأي شيء التغلب عليه
There ain't nothing sweeter oh yeah
ليس هناك شيء أحلى أوه نعم
Bridge Now I got that feeling in my gut
بريدج الآن لدي هذا الشعور في أمعائي
Now I need your fire in my life
الآن أحتاج إلى نارك في حياتي
Now I wanna give you love so much
الآن أريد أن أعطيك الكثير من الحب
And I keep on feeling my sweet, my sweet
وأظل أشعر بحلوتي، يا حلوتي
Sweetest love
أحلى حب
(*) I can't believe that you and me, we gotta be
(*) لا أستطيع أن أصدق أننا وأنت، يجب أن نكون كذلك
You're my sweetest love
أنت أحلى حبي
Reff1
المرجع1
Reff2
المرجع2
(do=D#)
(افعل = د #)
Reff I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff لقد حصلت على أحلى حب وليس هناك شيء أحلى
I got the sweetest love ain't nothing beat it
حصلت على أحلى حب ولا شيء يفوقه
There ain't nothing sweeter
ليس هناك شيء أحلى
(do=E)
(افعل = ه)
Reff I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff لقد حصلت على أحلى حب وليس هناك شيء أحلى
I got the sweetest love ain't nothing beat it
حصلت على أحلى حب ولا شيء يفوقه
There ain't nothing sweeter
ليس هناك شيء أحلى
Sweetest love
أحلى حب
I can't believe, you and me, we gotta be
لا أستطيع أن أصدق، أنت وأنا، يجب أن نكون كذلك
Oh my sweetest love
يا احلى حب