The Sweetest Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Robin Thicke - The Sweetest Love
Robin Thicke - De zoetste liefde
Instead of using this complicated chords, you can also use the basic chords.
In plaats van deze ingewikkelde akkoorden te gebruiken, kun je ook de basisakkoorden gebruiken.
However this chords sound better to me. :)
Deze akkoorden klinken echter beter voor mij. :)
(do=D)
(doe=D)
oooohhh
oooohhh
oh babe
O schat
oohh
oohh
(1) Why do people smile when no one's smiling?
(1) Waarom glimlachen mensen als niemand lacht?
Its coz their thinking of someone they're loving
Het komt omdat ze denken aan iemand van wie ze houden
Keep on believing we are meant to me and
Blijf geloven dat we voor mij bedoeld zijn en
Nothing's stopping you and me from going to heaven
Niets houdt jou en mij tegen om naar de hemel te gaan
Sweetest love
Zoetste liefde
Reff1 I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff1 Ik heb de liefste liefde. Er is niets zoeter
I got the sweetest love ain't nothing beat it
Ik heb de zoetste liefde, er is niets beter dan dat
There ain't nothing sweeter
Er is niets zoeter
(2) Now we're clever is about to inch just one ladder
(2) Nu we slim zijn, staat hij op het punt slechts één ladder te betreden
It gets better every second we're together
Het wordt elke seconde dat we samen zijn beter
Oooh baby it feels so right, a new beginning starts tonight
Oooh schat, het voelt zo goed, vanavond begint een nieuw begin
The reason for when it's on is because of you and me and
De reden waarom het aan staat, is vanwege jou en mij en
Sweetest love
Zoetste liefde
(*) Finally I can't believe, coz you and me,
(*) Eindelijk kan ik het niet geloven, omdat jij en ik,
you're my sweetest love
jij bent mijn liefste liefde
Reff1
Ref1
Reff2 Come on now, I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff2 Kom op, ik heb de liefste liefde. Er is niets zoeter
I got the sweetest love can't nothing beat it
Ik heb de zoetste liefde, er kan niets beters zijn
There ain't nothing sweeter oh yeah
Er is niets zoeter, oh ja
Bridge Now I got that feeling in my gut
Bridge Nu kreeg ik dat gevoel in mijn onderbuik
Now I need your fire in my life
Nu heb ik jouw vuur nodig in mijn leven
Now I wanna give you love so much
Nu wil ik je zoveel liefde geven
And I keep on feeling my sweet, my sweet
En ik blijf mijn lief, mijn lief voelen
Sweetest love
Zoetste liefde
(*) I can't believe that you and me, we gotta be
(*) Ik kan niet geloven dat jij en ik dat wel moeten zijn
You're my sweetest love
Jij bent mijn liefste liefde
Reff1
Ref1
Reff2
Reff2
(do=D#)
(doe=D#)
Reff I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff, ik heb de liefste liefde, er is niets zoeter
I got the sweetest love ain't nothing beat it
Ik heb de zoetste liefde, er is niets beter dan dat
There ain't nothing sweeter
Er is niets zoeter
(do=E)
(doe=E)
Reff I got the sweetest love there ain't nothing sweeter
Reff, ik heb de liefste liefde, er is niets zoeter
I got the sweetest love ain't nothing beat it
Ik heb de zoetste liefde, er is niets beter dan dat
There ain't nothing sweeter
Er is niets zoeter
Sweetest love
Zoetste liefde
I can't believe, you and me, we gotta be
Ik kan niet geloven dat jij en ik dat wel moeten zijn
Oh my sweetest love
O mijn liefste liefde