The Wrong Side of Reno كلمات أغنية ترجمة عربية
روكي فوتولاتو - الجانب الخطأ من رينو
Rocky Votolato - The Wrong Side of Reno كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Chords:
الحبال:
dd9
dd9
The Wrong Side of Reno - Rocky Votolato
الجانب الخطأ من رينو - روكي فوتولاتو
________________________________________
________________________________________
I hear a train whistle blowing and it's in key with my song
أسمع صفير القطار وهو يتناغم مع أغنيتي
all the way on the wrong side of Reno where my toughest friends are from
على طول الطريق على الجانب الخطأ من رينو حيث ينتمي أقوى أصدقائي
every broken bone and every blue black eye in the stories of ass beatings
كل عظمة مكسورة وكل عين سوداء زرقاء في قصص ضرب المؤخرة
that you've earned you told me about how more than half were deserved oh no
لقد أخبرتني عن مدى استحقاقك لأكثر من النصف، أوه لا
something sank into that bleeding skull a certain kind of wisdom
شيء ما غرس في تلك الجمجمة النازفة نوعًا معينًا من الحكمة
and a humble soul it keeps me searching no matter how many miles left until
والروح المتواضعة تجعلني أبحث بغض النظر عن عدد الأميال المتبقية حتى
we get back home you've been quite a traveling companion I hate to see you go
لقد عدنا إلى المنزل، لقد كنت رفيقًا في السفر، وأنا أكره أن أراك تذهب
(harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
now the world we're living in is Golden gilded with every lie we lived through
الآن العالم الذي نعيش فيه مطلي بالذهب مع كل كذبة عشناها
back from the war early Christmas morning not even a ghost could keep him sober for you
بعد عودتك من الحرب في وقت مبكر من صباح عيد الميلاد، لا يمكن حتى للشبح أن يبقيه مستيقظًا من أجلك
every broken bone and every blue black eye in the stories of ass beatings
كل عظمة مكسورة وكل عين سوداء زرقاء في قصص ضرب المؤخرة
that you returned you told me about how more than half were deserved oh no
أنك عدت وأخبرتني عن مدى استحقاق أكثر من النصف أوه لا
something sank into that bleeding skull a certain kind of wisdom
شيء ما غرس في تلك الجمجمة النازفة نوعًا معينًا من الحكمة
and a humble soul it keeps me searching no matter how many miles left until
والروح المتواضعة تجعلني أبحث بغض النظر عن عدد الأميال المتبقية حتى
we get back home you've been quite a traveling companion I hate to see you go
لقد عدنا إلى المنزل، لقد كنت رفيقًا في السفر، وأنا أكره أن أراك تذهب
Finish off with this...
انتهي من هذا...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
