Baby Jane كلمات أغنية ترجمة عربية

key: C
المفتاح: ج
Baby Jane, don't leave me hanging on the line,
عزيزتي جين، لا تتركيني معلقًا على الخط،
I knew you when you had no one to talk to.
عرفتك عندما لم يكن لديك أحد لتتحدث معه.
Now you're moving in high society,
أنت الآن تنتقل إلى المجتمع الراقي،
don't forget I know secrets about you.
لا تنسى أنني أعرف أسرارا عنك.
I used to think you were on my side,
كنت أعتقد أنك بجانبي،
but now I'm no longer sure.
ولكن الآن لم أعد متأكدا.
I wish I knew what I know now - before.
أتمنى أن أعرف ما أعرفه الآن - من قبل.
When I give my heart again, I know, it's gonna last forever.
عندما أعطي قلبي مرة أخرى، أعلم أنه سيستمر إلى الأبد.
No one tell me where or when, I know, it's gonna last forever.
لا أحد يخبرني أين أو متى، أعلم أن الأمر سيستمر إلى الأبد.
Baby Jane, don't it make you feel sad,
عزيزتي جين، ألا يجعلك هذا تشعرين بالحزن،
just when I thought that we were winning.
فقط عندما اعتقدت أننا فزنا.
You and I were so close in every way,
أنا وأنت كنا قريبين جدًا في كل شيء،
don't time fly when you're loving and laughing.
لا يطير الوقت عندما تكون محبًا وتضحك.
I've said goodbye so many times,
لقد قلت وداعا مرات عديدة،
the situation ain't all that new.
الوضع ليس جديدًا تمامًا.
Optimism's my best defense, I'll get through without you.
التفاؤل هو أفضل دفاع لي، سأتجاوزه بدونك.
When I give my heart again, I know, it's gonna last forever.
عندما أعطي قلبي مرة أخرى، أعلم أنه سيستمر إلى الأبد.
No one tell me where or when, I know, it's gonna last forever.
لا أحد يخبرني أين أو متى، أعلم أن الأمر سيستمر إلى الأبد.
I won't be that dumb again, I know, it's gotta last forever.
لن أكون بهذا الغباء مرة أخرى، أعلم أن هذا يجب أن يستمر إلى الأبد.
When I fall in love again, I know, it's gonna last forever.
عندما أقع في الحب مرة أخرى، أعلم أنه سيستمر إلى الأبد.
Baby Jane, I've said all I want to say,
عزيزتي جين، لقد قلت كل ما أريد قوله،
go your own way, don't think twice about me.
اذهب بطريقتك الخاصة، ولا تفكر بي مرتين.