Please Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rod Stewart – Proszę
by Rod Stewart
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah ah ah ahhhh
Ach ach ach achhhh
Mmmm mm ah ahh ah ahh
Mmmmm mm ah ahh ah ahh
Ahhh ahhh ahhh ahhh oh yeah yeah
Ach, ach, ach, ach, och, tak, tak
Ooooh
Oooch
THEN START PLAYING:
NASTĘPNIE ZACZNIJ GRAĆ:
VERSE:
WERSET:
Look at us standing here
Spójrz na nas, stojących tutaj
Staring into space, wondering what to say
Wpatrując się w przestrzeń, zastanawiając się, co powiedzieć
If it's all about trust, look into my eyes
Jeśli chodzi o zaufanie, spójrz mi w oczy
I ain't that kind of guy
Nie jestem tego typu facetem
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
It's cold outside and I can't tell you to go
Na zewnątrz jest zimno i nie mogę ci kazać iść
All the roads are frozen
Wszystkie drogi są zamarznięte
And I'm begging you not to drive home
I błagam, żebyś nie jechał do domu
CHORUS:
CHÓR:
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Lay your head down next to mine
Połóż swoją głowę obok mojej
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Oh, let's leave our troubles behind
Och, zostawmy nasze kłopoty za sobą
N.C. Am Dm G Am
NC Am Dm G Am
Please
Proszę
VERSE:
WERSET:
Slide over here
Przesuń się tutaj
Let's keep each other warm
Ogrzejmy się nawzajem
Shelter from the storm
Schronienie przed burzą
Come closer to me
Podejdź bliżej mnie
Give me a little of your time
Daj mi trochę swojego czasu
Tell me what's on your mind
Powiedz mi, co ci chodzi po głowie
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
It's a beautiful evening
To piękny wieczór
and I don't want it to end
i nie chcę, żeby to się skończyło
Cause you're my type of woman
Bo jesteś w moim typie kobiety
And I wanna be more than a friend
I chcę być kimś więcej niż przyjacielem
All right
W porządku
CHORUS:
CHÓR:
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Oh, I promise I'll treat you right
Och, obiecuję, że będę cię dobrze traktował
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Under the cold clear cool moonlight
Pod zimnym, czystym, chłodnym światłem księżyca
Pleee-eeease
Proszę
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Uh, when the sun comes up
Ech, kiedy wzejdzie słońce
I'll be holding you close to my chest
Będę cię trzymał blisko piersi
I'm gonna love you some more
Będę cię kochać jeszcze bardziej
And I'll bring you you're breakfast in bed
I przyniosę ci śniadanie do łóżka
Yes I will
Tak, zrobię to
CHORUS:
CHÓR:
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Tell your friends you'll be just fine
Powiedz swoim przyjaciołom, że wszystko będzie dobrze
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Oh, I may just be your kind
Och, może jestem po prostu twoim typem
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Well I'll set my soul on fire
Cóż, rozpalę swoją duszę
Stay with me tonight
Zostań ze mną tej nocy
Oh I need you by my side
Och, potrzebuję cię przy sobie
OUTRO:
KONIEC:
Pleeee-eeeease
Proszęeeeee
Pleeee-eeeease
Proszęeeeee
Pleeee-eeeease
Proszęeeeee
Pleeee-eeeease yeahahhhh
Proszęeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
N.C.
NC
Please
Proszę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.