A Man on a Tractor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rodney Atkins - Traktördeki Adam

by Rodney Atkins

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rodney Atkins A Man on a Tractor

I woke up the same way this morning
Bu sabah da aynı şekilde uyandım
Like a stranger in my own life
Kendi hayatımdaki bir yabancı gibi
Tired and confused with too much to do
Yapacak çok şey varken yorgun ve kafam karışık
Nothing left for my kids and my wife
Çocuklarım ve eşime hiçbir şey kalmadı
Oh I clung to that first cup of coffee
Oh, o ilk fincan kahveye sarıldım
Praying god, won't you show me what's real
Tanrıya dua ediyorum, bana neyin gerçek olduğunu göstermeyecek misin
Then out in the distance I saw through the window
Sonra uzaktan pencereden gördüm
A man on a tractor with a dog in a field
Tarlada köpeği olan traktördeki bir adam
The dog walked just like it was smiling
Köpek sanki gülümsüyormuş gibi yürüyordu
The man drove like the world was all right
Adam sanki dünya yolundaymış gibi arabayı sürüyordu
The tractor hummed on like a part of a song
Traktör bir şarkının parçası gibi mırıldanıyordu
That you sing to your children at night
Geceleri çocuklarınıza şarkı söylediğiniz
His work was laid out there before him
Eserleri orada önünde duruyordu
In rows of green, his whole life was revealed
Yeşil sıralarda tüm hayatı ortaya çıktı
Oh what I wouldn't give if I could just live
Ah keşke yaşayabilseydim neler vermezdim
Like a man on a tractor with a dog in a field
Tarlada köpeği olan traktöre binmiş bir adam gibi
Chorus:
Koro:
Let me do what I'm doing, let me be where I am
Bırak ne yapıyorsam yapayım, bırak olduğum yerde olayım
Let me find peace of mind on my own piece of land
Bırak kendi toprağımda huzur bulayım
When I'm lost, help me to let go and find someway to feel
Kaybolduğumda, bırakmama ve hissetmenin bir yolunu bulmama yardım et
Like a man on a tractor with a dog in a field
Tarlada köpeği olan traktöre binmiş bir adam gibi
Instrumental: F-Dm-Bb-F-Dm-Bb-C
Enstrümantal: F-Dm-Bb-F-Dm-Bb-C
There I was watching and wondering
Orada izliyordum ve merak ediyordum
My wife came down and sat beside me
Eşim gelip yanıma oturdu
She said. it's not about living another man's life
Dedi. mesele başka bir adamın hayatını yaşamak değil
It's about seeing your own differently
Bu kendinizi farklı görmekle ilgilidir
Oh this home that I love and my children
Ah bu sevdiğim ev ve çocuklarım
What more could one man hope to yield
Bir adam daha ne elde etmeyi umabilir ki
She touched my face and said, there's more than one way
Yüzüme dokundu ve birden fazla yol olduğunu söyledi
To be a man on a tractor with a dog in a field
Tarlada köpekle traktöre binen bir adam olmak
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.