Just Say Yes كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO I
كابو آي
INTRO: C Am G C Am G
مقدمة: C Am G C Am G
I'm not in some corner tonight, wastin' my time
أنا لست في زاوية ما الليلة، أضيع وقتي
I'm not at the end of the bar, out of my mind
أنا لست في نهاية الحانة، لقد فقدت عقلي
I've been down on my luck for sure
لقد كنت محظوظًا بالتأكيد
But I'm not down on myself no more
لكنني لم أعد محبطًا على نفسي بعد الآن
So if you'll open up the door
لذلك إذا كنت سوف تفتح الباب
I'll do all the rest
سأفعل كل ما تبقى
I'm not gonna tell you I've changed, what would that change
لن أخبرك أنني تغيرت، فماذا سيتغير ذلك؟
I'm not gonna try to explain what I can't explain
لن أحاول شرح ما لا أستطيع تفسيره
I can't change the past it's true
لا أستطيع تغيير الماضي، هذا صحيح
The future now depends on you
المستقبل يعتمد عليك الآن
So open up and I'll come through
لذا افتح وسوف أعبر
I swear I'll pass the test
أقسم أنني سأنجح في الاختبار
Just say yes (yes)
فقط قل نعم (نعم)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(شا نا نا نا، شا نا نا نا)
Just say yes (yes)
فقط قل نعم (نعم)
BRIDGE:
الجسر:
Just say yes and I'll show you what I'm made of
فقط قل نعم وسأريكم مما صنعت
Every strength and weakness, I possess
كل قوة وضعف أمتلكها
Take this chance on me, you'll have my guarantee
اغتنم هذه الفرصة معي، وسيكون لديك ضمانتي
I'll build my world around your happiness
سأبني عالمي حول سعادتك
I'm not gonna offer excuses, I've treated you badly
لن أقدم الأعذار، لقد عاملتك بشكل سيء
Givin' up would only be useless, 'cause I love you madly
الاستسلام لن يكون له أي فائدة، لأني أحبك بجنون
I'm sorry for the things I did
أنا آسف على الأشياء التي فعلتها
The way I ran away and hid
الطريقة التي هربت بها واختبأت
And if you'll open up the lid
وإذا كنت سوف تفتح الغطاء
I can get it off my chest
أستطيع أن أخرجه من صدري
Just say yes (yes)
فقط قل نعم (نعم)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(شا نا نا نا، شا نا نا نا)
Just say yes (yes)
فقط قل نعم (نعم)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(شا نا نا نا، شا نا نا نا)
Just say yes (yes)
فقط قل نعم (نعم)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(شا نا نا نا، شا نا نا نا)
INTRO out
مقدمة خارج