Just Say Yes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO I
CAPO I
INTRO: C Am G C Am G
WSTĘP: C Am G C Am G
I'm not in some corner tonight, wastin' my time
Nie jestem dzisiaj w jakimś kącie, marnuję czas
I'm not at the end of the bar, out of my mind
Nie jestem na końcu baru, straciłem rozum
I've been down on my luck for sure
Na pewno zabrakło mi szczęścia
But I'm not down on myself no more
Ale nie jestem już zły na siebie
So if you'll open up the door
Więc jeśli otworzysz drzwi
I'll do all the rest
Zrobię całą resztę
I'm not gonna tell you I've changed, what would that change
Nie powiem Ci, że się zmieniłam, co by to zmieniło
I'm not gonna try to explain what I can't explain
Nie będę próbował wyjaśniać tego, czego nie potrafię wyjaśnić
I can't change the past it's true
Nie mogę zmienić przeszłości, to prawda
The future now depends on you
Przyszłość zależy teraz od Ciebie
So open up and I'll come through
Więc otwórz, a ja przejdę
I swear I'll pass the test
Przysięgam, że zdam ten test
Just say yes (yes)
Po prostu powiedz tak (tak)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(Sha na na na na, sha na na na)
Just say yes (yes)
Po prostu powiedz tak (tak)
BRIDGE:
MOST:
Just say yes and I'll show you what I'm made of
Po prostu powiedz tak, a pokażę ci, na co mnie stać
Every strength and weakness, I possess
Posiadam każdą siłę i słabość
Take this chance on me, you'll have my guarantee
Daj mi szansę, będziesz miał moją gwarancję
I'll build my world around your happiness
Zbuduję swój świat wokół Twojego szczęścia
I'm not gonna offer excuses, I've treated you badly
Nie będę szukać wymówek, źle cię potraktowałem
Givin' up would only be useless, 'cause I love you madly
Poddanie się byłoby bezużyteczne, bo kocham cię szaleńczo
I'm sorry for the things I did
Przepraszam za rzeczy, które zrobiłem
The way I ran away and hid
Sposób, w jaki uciekłem i ukryłem się
And if you'll open up the lid
A jeśli otworzysz pokrywę
I can get it off my chest
Mogę to zrzucić z piersi
Just say yes (yes)
Po prostu powiedz tak (tak)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(Sha na na na na, sha na na na)
Just say yes (yes)
Po prostu powiedz tak (tak)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(Sha na na na na, sha na na na)
Just say yes (yes)
Po prostu powiedz tak (tak)
(Sha na na na na, sha na na na na)
(Sha na na na na, sha na na na)
INTRO out
WSTĘP wyszedł