Maybe Next Time Letra Traducción al Español

I feel the same as you, I don't know what we're gonna do
Siento lo mismo que tú, no sé que vamos a hacer.
We have got to be who we are
Tenemos que ser quienes somos
So we can't let it go too far
Así que no podemos dejar que llegue demasiado lejos.
Time and place unknown so we can let our feelings show
Tiempo y lugar desconocidos para que podamos mostrar nuestros sentimientos.
Maybe he'll never know how long we've loved
Tal vez nunca sepa cuánto tiempo hemos amado
Maybe she'll never know how strong it was
Tal vez ella nunca sepa lo fuerte que fue.
Maybe next time out we'll be ourselves
Quizás la próxima vez seamos nosotros mismos
Maybe next time out won't be nobody else
Quizás la próxima vez no haya nadie más.
Next time out we'll have our way
La próxima vez nos saldremos con la nuestra
Till that day shall we say maybe next time
Hasta ese día, digamos que tal vez la próxima vez.
We'll meet again somehow in a place very far from now
Nos volveremos a encontrar de alguna manera en un lugar muy lejano de ahora
Hurling caution into the stone, my love
Lanzando precaución a la piedra, mi amor
Build a fire that will keep us warm enough
Enciende un fuego que nos mantenga lo suficientemente calientes.
Maybe next time out we'll be alright
Quizás la próxima vez estemos bien
Maybe next time out we'll make it to the light
Tal vez la próxima vez lleguemos a la luz
Next time out we'll have our way
La próxima vez nos saldremos con la nuestra
Till that day shall we say maybe next time
Hasta ese día, digamos que tal vez la próxima vez.
Maybe next time out we'll be on top
Quizás la próxima vez estemos en la cima
Maybe next time out we'll never have to stop
Quizás la próxima vez nunca tengamos que parar
Next time out we'll have it all
La próxima vez lo tendremos todo.
Till we do, here's to you, maybe next time
Hasta que lo hagamos, esto es para ti, tal vez la próxima vez.
Till that day let's just say maybe next time
Hasta ese día digamos que tal vez la próxima vez
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com