Things That Go Bump in the Day Testo Traduzione Italiana

CAPO II
CAPO II
INTRO: G D C G D G
INTRO: SOL RE DO SOL RE SOL
She was a prom queen, takin' the world by storm
Era una reginetta del ballo di fine anno, che prendeva d'assalto il mondo
I felt like James Dean, with her on my arm
Mi sentivo come James Dean, con lei al mio braccio
The night was a free ride, lit by the moon
La notte era una corsa libera, illuminata dalla luna
I prayed from the inside, don't let it end soon
Ho pregato dall'interno, non lasciare che finisca presto
CHORUS:
CORO:
It's funny how the things we want become the things we don't
È divertente come le cose che vogliamo diventino le cose che non vogliamo
In the long run
A lungo termine
The one that we let slip thru becomes the one love true
Quello che lasciamo scivolare diventa l'unico amore vero
When she's the gone one
Quando se n'è andata
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, non riusciremo mai a scappare
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Sì, sì, dalle cose che accadono durante la giornata
The things that go bump in the day
Le cose che accadono durante la giornata
I've got a good friend, in love with the blues
Ho un buon amico, innamorato del blues
He lives down the dark end, with nothin' to lose
Vive nella parte oscura, senza niente da perdere
Believing in sorrow, he's making the most
Credendo nel dolore, sta ottenendo il massimo
And maybe tomorrow, he can give up the ghost
E forse domani potrà rendere lo spirito
CHORUS:
CORO:
It's funny how the things we need only make you bleed
È divertente come le cose di cui abbiamo bisogno ti facciano solo sanguinare
When the chips fall
Quando le patatine cadono
The one that made the world go 'round just up and knocks ya down
Quello che ha fatto girare il mondo e ti butta a terra
With a phone call
Con una telefonata
It's funny how the things we feel become the things we hear
È divertente come le cose che sentiamo diventino le cose che sentiamo
When we're all alone
Quando siamo tutti soli
The things that we don't understand get up and bite your hand
Le cose che non capiamo si alzano e ti mordono la mano
Like a dog bone
Come un osso di cane
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, non riusciremo mai a scappare
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Sì, sì, dalle cose che accadono durante la giornata
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, non riusciremo mai a scappare
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Sì, sì, dalle cose che accadono durante la giornata
Things that go bump in the day
Cose che vanno a rotoli durante la giornata
The things that go bump in the day
Le cose che accadono durante la giornata
OUTRO: C G D C G D G
OUTRO: DO SOL RE DO SOL RE SOL