Things That Go Bump in the Day Versuri Traducere în Română

CAPO II
CAPO II
INTRO: G D C G D G
INTRODUCERE: G D C G D G
She was a prom queen, takin' the world by storm
Era o regină a balului, luând lumea cu asalt
I felt like James Dean, with her on my arm
M-am simțit ca James Dean, cu ea pe braț
The night was a free ride, lit by the moon
Noaptea a fost o plimbare liberă, luminată de lună
I prayed from the inside, don't let it end soon
M-am rugat din interior, să nu se termine curând
CHORUS:
Refren:
It's funny how the things we want become the things we don't
Este amuzant cum lucrurile pe care le dorim devin lucruri pe care nu le dorim
In the long run
Pe termen lung
The one that we let slip thru becomes the one love true
Cel pe care îl lăsăm să scape devine singura dragoste adevărată
When she's the gone one
Când ea e cea plecată
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, nu vom scăpa niciodată
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Da, da, de la lucrurile care se dezvăluie în timpul zilei
The things that go bump in the day
Lucrurile care se lovesc în timpul zilei
I've got a good friend, in love with the blues
Am un prieten bun, îndrăgostit de blues
He lives down the dark end, with nothin' to lose
Trăiește la capătul întunecat, fără nimic de pierdut
Believing in sorrow, he's making the most
Crezând în durere, el face cel mai mult
And maybe tomorrow, he can give up the ghost
Și poate mâine, poate renunța la fantomă
CHORUS:
Refren:
It's funny how the things we need only make you bleed
E amuzant cum lucrurile de care avem nevoie doar te fac să sângerezi
When the chips fall
Când jetoanele cad
The one that made the world go 'round just up and knocks ya down
Cel care a făcut lumea să se întoarcă și te doboară
With a phone call
Cu un apel telefonic
It's funny how the things we feel become the things we hear
Este amuzant cum lucrurile pe care le simțim devin lucrurile pe care le auzim
When we're all alone
Când suntem cu toții singuri
The things that we don't understand get up and bite your hand
Lucrurile pe care nu le înțelegem se ridică și te mușcă de mână
Like a dog bone
Ca un os de câine
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, nu vom scăpa niciodată
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Da, da, de la lucrurile care se dezvăluie în timpul zilei
Oh, oh, we're never gonna get away
Oh, oh, nu vom scăpa niciodată
Yeah, yeah, from the things that go bump in the day
Da, da, de la lucrurile care se dezvăluie în timpul zilei
Things that go bump in the day
Lucruri care se lovesc în timpul zilei
The things that go bump in the day
Lucrurile care se lovesc în timpul zilei
OUTRO: C G D C G D G
OUTRO: C G D C G D G