Goodbye to My Hometown Liedtext Deutsche Übersetzung

LIVING THE GOOD LIFE
DAS GUTE LEBEN LEBEN
TWO GAS STATIONS AND A DAIRY QUEEN
ZWEI TANKSTELLEN UND EINE DAIRY QUEEN
QUARTERBACKS, THE HOME COMING KING
QUARTERBACKS, DER HOME COMING KING
AND EVERYBODY KNOWS EVERYTHING ABOUT EVERYONE
Und jeder weiß alles über jeden
SCHOOL RIVAL''''S TEN MILES AWAY
Der Schulrivale ist 10 Meilen entfernt
THE WHOLE COUNTY COMES TO WATCH ''''EM PLAY
Der ganze Landkreis kommt, um ihnen beim Spielen zuzuschauen
WE''''LL WIN AGAIN THIS YEAR WHEN ITS ALL SAID AND DONE
Wir werden dieses Jahr wieder gewinnen, wenn alles gesagt und getan ist
SURE SEEMS BIG WHEN YOU''''RE SMALL
WIRKLICH GROß, WENN DU KLEIN BIST
YOU RIDE TO TOWN WITH YOUR GRANDPA
Du fährst mit deinem Großvater in die Stadt
MAN YOU SURE OUT GROW IT FAST
Mann, du wirst sicher schnell wachsen
BEFORE YOU KNOW YOU''''RE NOT A KID
Bevor Sie es wissen, sind Sie kein Kind
YOU REALIZE HOW SMALL IT IS
SIE ERKENNEN, WIE KLEIN ES IST
CANT WAIT UNTIL THE DAY YOU LEAVE IT IN THE PAST
Ich kann es kaum erwarten, bis der Tag vorbei ist, an dem Sie es in der Vergangenheit liegen lassen
CHORUS:
CHOR:
PACKED MY THINGS, TODAY
Habe heute meine Sachen gepackt
NOW IM ON MY WAY
JETZT BIN ICH AUF DEM WEG
AND AS THE SUN GOES DOWN
Und wenn die Sonne untergeht
I SAY GOODBYE TO MY HOMETOWN
Ich verabschiede mich von meiner Heimatstadt
ITS A LITTLE LEAGUE BASEBALL GAME
Es ist ein Baseballspiel der kleinen Liga
WHERE YOU KNOW EVERBODIES NAME
WO SIE JEDEN NAMEN KENNEN
THE HIGH SCHOOL SWEETHEART THAT GOT AWAY
Der High-School-Schatz, der davongekommen ist
LOCAL DANCE ON A SUMMER NIGHT
LOKALER TANZ IN EINER SOMMERNACHT
WHEN EVERYTHING IN THE WORLD FELT RIGHT
Als sich alles auf der Welt richtig anfühlte
HOW YOU WISH THAT YOU COULD GO BACK TO THOSE DAYS
WÜNSCHEN SIE, DASS SIE ZU DIESEN TAGEN ZURÜCKGEHEN KÖNNEN
ME AND DAN USED TO RUN AROUND
Ich und Dan liefen immer rum
WIFE AND KIDS NOW, HES SETTLED DOWN
Jetzt sind seine Frau und seine Kinder sesshaft geworden
I GUESS HIS CRAZY DAYS ARE THROUGH
Ich schätze, seine verrückten Tage sind vorbei
CAUSE HE GREW UP BUT HE NEVER LEFT
CAUSE HE GREW UP BUT HE NEVER LEFT
HES GOTTA GOOD JOB WITH NO REGRETS
Er muss einen guten Job machen, ohne es zu bereuen
AND PART OF YOU WISHES YOU WERE IN HIS SHOES
Und ein Teil von Ihnen wünscht sich, Sie wären an seiner Stelle
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
AS THE SUN GOES DOWN, I SAY GOODBYE TO MY HOMETOWN
Sobald die Sonne untergeht, verabschiede ich mich von meiner Heimatstadt
CORRECTIONS WELCOME
KORREKTUR WILLKOMMEN