O Cometa كلمات أغنية ترجمة عربية

https://soundcloud.com/rodrigoamarante
https://soundcloud.com/rodrigoamarante
Intro: D#m7(b5) G#7 C#m (2x)
المقدمة: D#m7(b5) G#7 C#m (2x)
Bruto bailarino delicado que
راقصة حساسة الإجمالي الذي
Olhos de menino, ginga de paj
عيون الصبي، باج التبختر
Pena de malandro, rima de doutor
شفقة الوغد، قافية الطبيب
Sua faixa preta de amarelo decorou
شريطها الأسود مزين باللون الأصفر
Mas o decoro, coro, status quo
لكن اللياقة والجوقة والوضع الراهن
ele dizia a cara assim o
فقال في وجهه هكذا
E sua fora era a sua voz,
وكانت قوته في صوته،
ainda , ser assim entre ns
ومع ذلك، سيكون الأمر هكذا بيننا
Foi meu professor, foi meu cmplice
لقد كان أستاذي، وكان شريكي
Sua mente eu sei s chego ao ndice
أنا أعرف عقلك، ولا أستطيع سوى الوصول إلى الفهرس
Fera dos palcios, peste dos jardins
وحشة القصور، وباء البساتين
Orquestrava lata e traduzia do latim
منسق القصدير ومترجم من اللاتينية
Mas o decoro, coro, status quo
لكن اللياقة والجوقة والوضع الراهن
ele dizia a cara assim o
فقال في وجهه هكذا
E sua fora era a sua voz,
وكانت قوته في صوته،
ainda , ser assim entre ns
ومع ذلك، سيكون الأمر هكذا بيننا
(vocalization) O cometa passou, marcou meu corpo, est escrito
(غناء) مر المذنب، وسم جسدي، إنه مكتوب
(vocalization) O cometa passou, riscou o tempo...foi.
(غناء) مر المذنب، وشطب الوقت... لقد كان.
End: C#m (4x)
النهاية: C#م (4x)
CHORDS:
الحبال: