Napakasakit Kuya Eddie Testo Traduzione Italiana
Roel Cortez - Il fratello Eddie è molto malato
by Roel Cortez
Roel Cortez - Napakasakit Kuya Eddie testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro: Bm
Introduzione: Bm
Ulit- Ulitin lang tong chords na ito
Ancora una volta: ripeti semplicemente questi accordi
Akoy naririto Nagbabanat ng buto.
Sono qui per allungare un osso.
Sa mainit na siyudad sa bansa ng Arabyano.
Nella calda città del paese arabo.
Anong hirap talaga ang kumita ng pera.
Quanto è difficile guadagnare soldi?
Kakapal ang yong kamay Masusunog pa ang kulay.
La tua mano è grossa. Il colore brucerà ancora.
Sa aking pagtulog Ang daming iniisip.
Nel sonno Quanti pensieri.
Bumilis na ang araw upang akoy makabalik Itinigil ang bisyo.
La giornata è accelerata in modo che io possa ritornare. Ho interrotto l'abitudine.
Alak, sugal, sigarilyo Upang makaipon, magtitiis na lang ako
Alcol, gioco d'azzardo, sigarette Per risparmiare, avrò solo pazienza
Napakasakit, Kuya Eddie Ang sinapit ng aking buhay.
È così doloroso, fratello Eddie, cosa è successo alla mia vita.
Napakasakit, Kuya Eddie Sabihin mo kung ano ang gagawin
Fa male, fratello Eddie. Dimmi cosa devo fare
At ako ay natuwa Sumulat ang aking anak.
E sono stato felice che mio figlio abbia scritto.
Ako ay nabigla at agad ay lumuha Itay, umuwi ka, dalian mo lang sana.
Sono rimasta scioccata e sono scoppiata subito in lacrime. Padre, vai a casa, sbrigati.
Si inay ay may iba.
La mamma ha qualcos'altro.
Nagtataksil sa yo ama
Tradire tuo padre
Napakasakit, Kuya Eddie Ang sinapit ng aking buhay.
È così doloroso, fratello Eddie, cosa è successo alla mia vita.
Napakasakit, Kuya Eddie Sabihin mo kung ano ang gagawin
Fa male, fratello Eddie. Dimmi cosa devo fare
At ako ay umuwi, gabi na nang dumating.
E sono tornato a casa, era venuta la notte.
Ang dalwa naming anak.
Il nostro ragazzino.
Sa malayo nakatingin.
Guardando in lontananza.
Matay namumula, halos nakapikit na.
Rosso morto, quasi chiuso.
Ang kanilang kamay may hawak na marijuana.
La loro mano tiene la marijuana.
Ngunit ang masakit, akoy nagtaka.
Ma il dolore, mi chiedevo.
Dalawa naming anak, bakit ngayon ay tatlo na?
Abbiamo avuto due figli, perché ora ce ne sono tre?
Mahal kong asawa.
mia cara moglie
May kasama na syang iba.
È con qualcun altro.
Ang lupit naman, dala pa ang aking pera
Il crudele ha ancora i miei soldi
Napakasakit, Kuya Eddie Ang sinapit ng aking buhay.
È così doloroso, fratello Eddie, cosa è successo alla mia vita.
Napakasakit, Kuya Eddie Sabihin mo kung ano ang gagawin..
Fa così male, fratello Eddie, dimmi cosa fare...
Napakasakit, Kuya Eddie Ang sinapit ng aking buhay.
È così doloroso, fratello Eddie, cosa è successo alla mia vita.
Napakasakit, Kuya Eddie Sabihin mo kung ano ang gagawin
Fa male, fratello Eddie. Dimmi cosa devo fare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
