Butt Ugly Slut Liedtext Deutsche Übersetzung

from the album "All Likkered Up"
aus dem Album „All Likkered Up“
tabbed 9/24/05
Tab 24.09.05
N/C
N/C
Eagle, buzzard, sparrow, crow
Adler, Bussard, Spatz, Krähe
Take me down where the winds don't blow
Bring mich dorthin, wo der Wind nicht weht
INTRO: E
EINFÜHRUNG: E
CHORUS:
CHOR:
I want a butt ugly slut with a bad drinkin' problem
Ich will eine hässliche Schlampe mit einem schlimmen Alkoholproblem
And a jealous old man in jail
Und ein eifersüchtiger alter Mann im Gefängnis
I want one so ugly she'll crack a mirror
Ich möchte eine, die so hässlich ist, dass sie einen Spiegel zerbricht
And so fat she'll knock a needle off a scale
Und so fett, dass sie eine Nadel von der Waage hauen würde
Long as she'll buy me a new Zebco
Vorausgesetzt, sie kauft mir einen neuen Zebco
I don't care if she's built like a blue whale
Es ist mir egal, ob sie wie ein Blauwal gebaut ist
I want a butt ugly slut with a bad drinkin' problem
Ich will eine hässliche Schlampe mit einem schlimmen Alkoholproblem
And a jealous old man in jail
Und ein eifersüchtiger alter Mann im Gefängnis
Lord she's ignorant, but she's ugly
Herr, sie ist unwissend, aber sie ist hässlich
Yeah she's lazy, but she's mean
Ja, sie ist faul, aber sie ist gemein
I been to 2 tent revivals and a chicken fight and I ain't never seen nothin'
Ich war bei zwei Zelt-Revivals und einer Hühnerschlacht und habe noch nie etwas gesehen.
Like when my little Wildebeast tears into a dozen jelly-filled Krispe Kremes
Zum Beispiel, wenn mein kleines Wildebeast ein Dutzend mit Gelee gefüllter Krispe Kremes zerreißt
CHORUS:
CHOR:
I want a butt ugly slut with a bad drinkin' problem
Ich will eine hässliche Schlampe mit einem schlimmen Alkoholproblem
And a jealous old man in jail
Und ein eifersüchtiger alter Mann im Gefängnis
I want one so ugly she'll crack a mirror
Ich möchte eine, die so hässlich ist, dass sie einen Spiegel zerbricht
And so fat she'll knock a train of a rail
Und so fett, dass sie einen Zug von einer Schiene umwerfen wird
I don't care if she cheats on me
Es ist mir egal, ob sie mich betrügt
'long she sends me checks in the mail
„Lange schickt sie mir Schecks per Post.“
I want a butt ugly slut with a bad drinkin' problem
Ich will eine hässliche Schlampe mit einem schlimmen Alkoholproblem
And a jealous old man in jail
Und ein eifersüchtiger alter Mann im Gefängnis
I want a butt ugly slut with a bad drinkin' problem
Ich will eine hässliche Schlampe mit einem schlimmen Alkoholproblem
And a jealous old man in jail
Und ein eifersüchtiger alter Mann im Gefängnis
Hey yodelay-hoo-hoo
Hey Yodelay-hoo-hoo