Johnny Cash Has Died Songtekst Nederlandse Vertaling

Johnny Cash Has Died
Johnny Cash is overleden
The rat poison's fallin' downtown
Het rattengif valt in de stad
The devil's w***e's wearin' a red nightgown
De duivel draagt een rode nachtjapon
Here I am again in a parkin' lot just hangin' around
Hier sta ik weer op een parkeerplaats, gewoon rondhangen
Wastin' my life waitin' for another deal to go down
Ik verspil mijn leven terwijl ik wacht op een nieuwe deal
I can hear that train a-comin, it ain't comin' back again
Ik hoor de trein aankomen, maar hij komt niet meer terug
I can hear the angels hummin' in that Arkansas wind
Ik kan de engelen horen neuriën in de wind in Arkansas
They're comin' to carry him off to the other side
Ze komen hem naar de andere kant dragen
Mama Rosie called, Johnny Cash has died
Mama Rosie heeft gebeld, Johnny Cash is overleden
I can hear that train a-comin', it ain't comin' back again
Ik hoor de trein aankomen, maar hij komt niet meer terug
I can hear June Carter call in that Arkansas wind
Ik hoor June Carter roepen in de Arkansaswind
She's waitin' there on the other side
Ze wacht daar aan de andere kant
Mama that was Rosie on the phone, Mama Johnny Cash has died
Mama, dat was Rosie aan de telefoon, mama Johnny Cash is overleden
I can hear that train a-comin', it ain't comin' back again
Ik hoor de trein aankomen, maar hij komt niet meer terug
I can hear the angels hummin' in that Arkansas wind
Ik kan de engelen horen neuriën in de wind in Arkansas
He's singin "Jackson" with June again tonight
Hij zingt vanavond weer 'Jackson' met June
Mama wake up Daddy, tell him Johnny Cash just died
Mama, maak papa wakker en vertel hem dat Johnny Cash net is overleden
It was the first time my daddy ever cried
Het was de eerste keer dat mijn vader huilde