Jake the Peg Paroles Traduction Française

I'm Jake the Peg diddle-iddle-iddle-um
Je suis Jake the Peg, diddle-iddle-iddle-um
With my extra leg diddle-iddle-iddle-um
Avec ma jambe supplémentaire, je fais ça, je fais ça, je fais ça
Wherever I go through rain and snow
Partout où je vais sous la pluie et la neige
the people always let me know
les gens me le font toujours savoir
There's Jake the peg diddle-iddle-iddle-um
Il y a Jake le peg, diddle-iddle-iddle-um
With his extra leg diddle-iddle-iddle
Avec sa jambe supplémentaire, je bouge, je bouge, je bouge
The day that I was born oh boy my father nearly died
Le jour où je suis né, oh mon garçon, mon père a failli mourir
He couldn't get my nappies on no matter how he tried
Il ne pouvait pas mettre mes couches, peu importe comment il essayait
'Cos I was born with a extra leg and since that day begun
Parce que je suis né avec une jambe supplémentaire et depuis ce jour a commencé
I had to learn to stand on my own three feet believe me that's no fun
J'ai dû apprendre à voler de mes propres ailes, crois-moi, ce n'est pas amusant
I'm Jake the Peg diddle-iddle-iddle-um
Je suis Jake the Peg, diddle-iddle-iddle-um
With my extra leg diddle-iddle-iddle-um
Avec ma jambe supplémentaire, je fais ça, je fais ça, je fais ça
Wherever I go through rain and snow
Partout où je vais sous la pluie et la neige
the people always let me know
les gens me le font toujours savoir
There's Jake the peg diddle-iddle-iddle-um
Il y a Jake le peg, diddle-iddle-iddle-um
With his extra leg diddle-iddle-iddle
Avec sa jambe supplémentaire, je bouge, je bouge, je bouge
I had a dreadful childhood really I s'pose I shouldn't moan
J'ai eu une enfance épouvantable, vraiment, je suppose que je ne devrais pas gémir
Each time they had a three legged race I won it on me own
Chaque fois qu'ils faisaient une course à trois, je la gagnais tout seul.
And also I got popular when came the time for cricket
Et aussi je suis devenu populaire quand est venu le temps du cricket
They used to roll my trousers up and use me for the wicket.
Ils retroussaient mon pantalon et m'utilisaient pour le guichet.
I'm Jake the Peg diddle-iddle-iddle-um
Je suis Jake the Peg, diddle-iddle-iddle-um
With my extra leg diddle-iddle-iddle-um
Avec ma jambe supplémentaire, je fais ça, je fais ça, je fais ça
Wherever I go through rain and snow
Partout où je vais sous la pluie et la neige
the people always let me know
les gens me le font toujours savoir
There's Jake the peg diddle-iddle-iddle-um
Il y a Jake le peg, diddle-iddle-iddle-um
With his extra leg diddle-iddle-iddle
Avec sa jambe supplémentaire, je bouge, je bouge, je bouge