A Legacy of Unrest Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rome - A Legacy Of Unrest Chords
Rzym – Dziedzictwo akordów niepokoju
Taken from "Flowers from Exile" (Trisol)
Zaczerpnięte z „Kwiatów z wygnania” (Trisol)
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Bass Intro & Verse Riff:
Intro basowe i riff zwrotki:
6/8 time
6/8 czasu
Guitar just strums Em during the Verse
Gitara po prostu brzdąka w Em podczas zwrotki
Verse 1:
Werset 1:
Master, I praise you
Mistrzu, chwalę Cię
I've come here to tame
Przyszedłem tu, żeby oswoić
The demands of the flesh
Wymagania ciała
I've come to forget my name
Przyszedłem zapomnieć, jak się nazywam
We all thought that the moon
Wszyscy myśleliśmy, że księżyc
Should be turned, turned to blood
Należy zamienić się, zamienić w krew
And that it's the worst thing
I że to jest najgorsze
To want for one who comes not
Pragnąć tego, który nie przychodzi
Chorus:
Chór:
Chord pattern:
Wzór akordu:
j7
j7
But there's nothing left
Ale nic nie zostało
Than to obey all of their laws of wealth
Niż przestrzegać wszystkich ich praw bogactwa
Always fighting on both sides
Zawsze walczą po obu stronach
No denial, no denial
Żadnego zaprzeczenia, żadnego zaprzeczenia
Verse 2:
Werset 2:
Master, I serve you
Mistrzu, służę Ci
And I serve the language
I służę językowi
Of failure and doubt
O porażce i wątpliwościach
I've come to sell you my anguish
Przyszedłem sprzedać ci moją udrękę
We all thought that the moon
Wszyscy myśleliśmy, że księżyc
Should be turned, turned to blood
Należy zamienić się, zamienić w krew
And that it's the worst thing
I że to jest najgorsze
To try to please and please not
Próbować zadowolić i proszę nie
Chorus 2:
Chór 2:
But there's nothing left
Ale nic nie zostało
Than to obey all of their laws of wealth
Niż przestrzegać wszystkich ich praw bogactwa
Always fighting on both sides
Zawsze walczą po obu stronach
No denial, no denial
Żadnego zaprzeczenia, żadnego zaprzeczenia
Yeah, there's nothing left
Tak, nic nie zostało
Than to obey all of their laws of wealth
Niż przestrzegać wszystkich ich praw bogactwa
Master, are you taking sides?
Mistrzu, czy opowiadasz się po którejś stronie?
No denial, no denial
Żadnego zaprzeczenia, żadnego zaprzeczenia
(Break)
(Przerwa)
Part II / Outro:
Część II / Zakończenie:
Chort Pattern:
Wzór akordu:
Piano Melody for Guitar:
Melodia fortepianowa na gitarę:
And it feels like spring again
I znów poczułam wiosnę
We've sealed this feel again
Znów przypieczętowaliśmy to uczucie
Though you tried to blind me
Chociaż próbowałeś mnie oślepić
I still saw you blush
Wciąż widziałem, jak się rumienisz
And it feels like spring again
I znów poczułam wiosnę
We've sealed this feel again
Znów przypieczętowaliśmy to uczucie
You tried to blind me
Próbowałeś mnie oślepić
You tried to blind me
Próbowałeś mnie oślepić
(We do not pause, we do not rest)
(Nie zatrzymujemy się, nie odpoczywamy)
(So do not speak, please do not test)
(Więc nie mów, proszę nie testować)
(My nerve like this)
(Mój nerw jest taki)
(In a season like this)
(W sezonie takim jak ten)